Man vet det man vet.
Och gör det man ska.
Låt oss Trumma för Ojnare!
onsdag 31 december 2008
fredag 19 december 2008
20/12 Gotlands Allehanda
Naturen vägde mest
Miljödomstolen sa i går nej till Nordkalks ansökan om ett nytt kalkbrott i Bunge.
Riskerna för att vattnet och de omgivande naturområdena ska påverkas hindrar tillstånd enligt miljöbalken, menar domstolen.
- Naturligtvis är vi besvikna. Det här var inte vad vi trodde, säger Nordkalks platschef Anders Jonsson, kort efter att dom meddelats efter lunch på fredagen.
Eftersom han inte hunnit läsa domskälen kan han inte kommentera dem, eller hur företaget ska gå vidare. Domen kan överklagas senast den 9 januari 2009. Men Anders Jonsson kan i dagsläget inte svara på om företaget har något att lägga till ansökan.
- Vi avser att överklaga, men först måste vi analysera domen för att se vad vi kan göra eftersom vi gått till domstol med det vi hade. Och jag har fortfarande höga förhoppningar, menar Anders Jonsson.
Andra platser
Miljödomstolen konstaterar i sin dom att kalkbrytning är angelägen men att det finns alternativa platser, på Gotland eller någon annanstans. Man anser att Ducker i Bunge är en illa vald plats eftersom stora naturvärden står på spel som inte går att reparera.
Vidare anser man att markanvändningen inte är förenlig med hushållningsbestämmelserna i miljöbalken, att risken för hotade arter samt ändrade yt- och grundvattenförhållanden är stor, och att i konflikten mellan riksintressen för mineralutvinning samt naturvård så väger det sistnämnda i det här fallet tyngre.
- Det har inte varit något lätt mål, miljöbalken stöder många naturintressen och det är många faktorer att beakta, kommenterar rådman Mikael Hagelroth på Miljödomstolen.
Olika utredningar
Han förtydligar att domstolen anser att ett kalkbrott kommer att påverka det närliggande Natura 2000-området kraftigt, vilket i sig är olagligt. Beträffande Bäste träsk finns olika utredningar som står emot varandra, men domstolen bedömer att vattentäkten kommer att skadas genom att tillrinningen av vatten kommer att bli för liten om kalkbrottet skulle verklighet.
Domstolen var enig i sin dom, vilken också slår fast att Nordkalk ska betala sakägarnas och Gotlands kommuns rättegångskostnader på drygt 1,6 miljoner kronor.
Kajsa Sundberg kajsa.sundberg@ gotlandsallehanda.se 0498-20 25 50
Gotlands Allehanda
Miljödomstolen sa i går nej till Nordkalks ansökan om ett nytt kalkbrott i Bunge.
Riskerna för att vattnet och de omgivande naturområdena ska påverkas hindrar tillstånd enligt miljöbalken, menar domstolen.
- Naturligtvis är vi besvikna. Det här var inte vad vi trodde, säger Nordkalks platschef Anders Jonsson, kort efter att dom meddelats efter lunch på fredagen.
Eftersom han inte hunnit läsa domskälen kan han inte kommentera dem, eller hur företaget ska gå vidare. Domen kan överklagas senast den 9 januari 2009. Men Anders Jonsson kan i dagsläget inte svara på om företaget har något att lägga till ansökan.
- Vi avser att överklaga, men först måste vi analysera domen för att se vad vi kan göra eftersom vi gått till domstol med det vi hade. Och jag har fortfarande höga förhoppningar, menar Anders Jonsson.
Andra platser
Miljödomstolen konstaterar i sin dom att kalkbrytning är angelägen men att det finns alternativa platser, på Gotland eller någon annanstans. Man anser att Ducker i Bunge är en illa vald plats eftersom stora naturvärden står på spel som inte går att reparera.
Vidare anser man att markanvändningen inte är förenlig med hushållningsbestämmelserna i miljöbalken, att risken för hotade arter samt ändrade yt- och grundvattenförhållanden är stor, och att i konflikten mellan riksintressen för mineralutvinning samt naturvård så väger det sistnämnda i det här fallet tyngre.
- Det har inte varit något lätt mål, miljöbalken stöder många naturintressen och det är många faktorer att beakta, kommenterar rådman Mikael Hagelroth på Miljödomstolen.
Olika utredningar
Han förtydligar att domstolen anser att ett kalkbrott kommer att påverka det närliggande Natura 2000-området kraftigt, vilket i sig är olagligt. Beträffande Bäste träsk finns olika utredningar som står emot varandra, men domstolen bedömer att vattentäkten kommer att skadas genom att tillrinningen av vatten kommer att bli för liten om kalkbrottet skulle verklighet.
Domstolen var enig i sin dom, vilken också slår fast att Nordkalk ska betala sakägarnas och Gotlands kommuns rättegångskostnader på drygt 1,6 miljoner kronor.
Kajsa Sundberg kajsa.sundberg@ gotlandsallehanda.se 0498-20 25 50
Gotlands Allehanda
Vattnet och skogen har segrat!
I första ronden har naturen segrat över rovdriften.
Miljödomstolen säger NEJ till Bungetäkten och JA till Ojnareskogen
och vattnet och alla fantastiska arter och väsen som lever där får vara ifred.
Miljödomstolen säger NEJ till Bungetäkten och JA till Ojnareskogen
och vattnet och alla fantastiska arter och väsen som lever där får vara ifred.
tisdag 16 december 2008
17/11 Gotlands Allehanda
Miljödomstolen lyssnade på oroliga Bungebor
Oron för grundvattnet gäller inte bara Nordkalk och Duckerbrottet. Den finns även för SMA Minerals planer för utökad brytning vid Stucks i Bunge.
I går kom Miljödomstolen till Fårösund för att hålla förhandling om SMA Minerals ansökan om utökad verksamheten vid Stucks 1:368, tre kilometer väster om Fårösund. SMA vill i en första ansökan inom befintligt tillstånd öka brytningen från 750 000 ton till 2 miljoner ton kalksten per år, och öka utskeppningen från hamnen vid Strå från 1 till 2 miljoner ton per år. Dessutom vill SMA borra ett hål och provpumpa vatten, för att kartlägga hur grundvattnet påverkas av ökad brytning.
Oron för grundvattnet har både kommunens miljö- och hälsoskyddsnämnd och länsstyrelsen tagit upp i sina remissvar. Även Sveriges Geologiska Undersökning (SGU) har påtalat risker för grundvattnet, efter att ha sett resultaten från de undersökningshål som redan finns vid Stucks. De visade på kloridhalter mellan 168 och 547 milligram per liter, långt över gränsvärdet på 100 milligram som gäller för allmänt dricksvatten. Salthalten har betydelse eftersom SMA tänker återföra vatten till Bäste träsk.
Torrt i brunnen
I går fick berörda markägare framföra sina farhågor för grundvattnet till Miljödomstolen. Bertil Ström minns hur det gick när kommunen provpumpade i området för några år sedan för att se om man kunde få dricksvatten till Fårösund.
- Det gick två och en halv dag, sedan var det så lite i brunnen att jag fick köra vatten till djuren.
Olov Söderdahl från Föreningen Ojnareskogen företrädde fem sakägare, och ställde en rad yrkanden till domstolen:
- Det räcker inte med en provbrunn. SMA måste borra flera, så att man kan kontrollera påverkan i hela området.
- Om SMA får tillstånd måste man se till så att sakägare garanteras ersättning om tillgången på grundvatten försämras. Det gäller inte bara brunnar. Skogen kan torka om grundvattennivån sänks.
Mer buller
Ökad utskeppning innebär mer buller. Hemma från gården kan Bertil Ström höra ljuden från hamnen.
- Egentligen så störs jag inte. Det är bara det, att när jag hör ljudet så kommer tankarna om grundvattnet, säger han.
SMA har kalkbrytning på tre platser i Sverige, förutom på Gotland även i Filipstad (där bolaget har huvudkontoret) samt i Dalarna.
- Det är mycket viktigt för oss att få utöka verksamheten vid Stucks. Brottet ligger så att man kan lasta direkt på fartyg och lätt nå våra kunder i Östersjöregionen, främst SSAB i Oxelösund och Outokumpu i Torneå, berättar platschefen Lou Jägerup.
- Stenreserven på 3,5 miljoner ton räcker knappt fem år med dagens brytningstakt. Det är ingen panik för vår del, men vi behöver utöka på sikt, tillägger han.
Förhandlingen om Nordkalk och Duckerbrottet i oktober tog fyra dagar. Gårdagens förhandling om Stucks var klar på fyra timmar, och då hann domstolen med en busstur och ett besök i hamnen. Dom meddelas den 29 januari.
SMA har lämnat ytterligare en ansökan till miljödomstolen för att säkra verksamheten vid Stucks på längre sikt. Bolaget vill ha ett nytt tillstånd för att under 20 år kunna ta ut 30 miljoner ton kalksten. För att klara ett så stort uttag vill SMA gå från dagens nivå 18 meter över havet djupare ner till havsnivån.
Per Leino
per.leino@gotlandsallehanda.se
0498-20 25 59
Gotlands Allehanda
Oron för grundvattnet gäller inte bara Nordkalk och Duckerbrottet. Den finns även för SMA Minerals planer för utökad brytning vid Stucks i Bunge.
I går kom Miljödomstolen till Fårösund för att hålla förhandling om SMA Minerals ansökan om utökad verksamheten vid Stucks 1:368, tre kilometer väster om Fårösund. SMA vill i en första ansökan inom befintligt tillstånd öka brytningen från 750 000 ton till 2 miljoner ton kalksten per år, och öka utskeppningen från hamnen vid Strå från 1 till 2 miljoner ton per år. Dessutom vill SMA borra ett hål och provpumpa vatten, för att kartlägga hur grundvattnet påverkas av ökad brytning.
Oron för grundvattnet har både kommunens miljö- och hälsoskyddsnämnd och länsstyrelsen tagit upp i sina remissvar. Även Sveriges Geologiska Undersökning (SGU) har påtalat risker för grundvattnet, efter att ha sett resultaten från de undersökningshål som redan finns vid Stucks. De visade på kloridhalter mellan 168 och 547 milligram per liter, långt över gränsvärdet på 100 milligram som gäller för allmänt dricksvatten. Salthalten har betydelse eftersom SMA tänker återföra vatten till Bäste träsk.
Torrt i brunnen
I går fick berörda markägare framföra sina farhågor för grundvattnet till Miljödomstolen. Bertil Ström minns hur det gick när kommunen provpumpade i området för några år sedan för att se om man kunde få dricksvatten till Fårösund.
- Det gick två och en halv dag, sedan var det så lite i brunnen att jag fick köra vatten till djuren.
Olov Söderdahl från Föreningen Ojnareskogen företrädde fem sakägare, och ställde en rad yrkanden till domstolen:
- Det räcker inte med en provbrunn. SMA måste borra flera, så att man kan kontrollera påverkan i hela området.
- Om SMA får tillstånd måste man se till så att sakägare garanteras ersättning om tillgången på grundvatten försämras. Det gäller inte bara brunnar. Skogen kan torka om grundvattennivån sänks.
Mer buller
Ökad utskeppning innebär mer buller. Hemma från gården kan Bertil Ström höra ljuden från hamnen.
- Egentligen så störs jag inte. Det är bara det, att när jag hör ljudet så kommer tankarna om grundvattnet, säger han.
SMA har kalkbrytning på tre platser i Sverige, förutom på Gotland även i Filipstad (där bolaget har huvudkontoret) samt i Dalarna.
- Det är mycket viktigt för oss att få utöka verksamheten vid Stucks. Brottet ligger så att man kan lasta direkt på fartyg och lätt nå våra kunder i Östersjöregionen, främst SSAB i Oxelösund och Outokumpu i Torneå, berättar platschefen Lou Jägerup.
- Stenreserven på 3,5 miljoner ton räcker knappt fem år med dagens brytningstakt. Det är ingen panik för vår del, men vi behöver utöka på sikt, tillägger han.
Förhandlingen om Nordkalk och Duckerbrottet i oktober tog fyra dagar. Gårdagens förhandling om Stucks var klar på fyra timmar, och då hann domstolen med en busstur och ett besök i hamnen. Dom meddelas den 29 januari.
SMA har lämnat ytterligare en ansökan till miljödomstolen för att säkra verksamheten vid Stucks på längre sikt. Bolaget vill ha ett nytt tillstånd för att under 20 år kunna ta ut 30 miljoner ton kalksten. För att klara ett så stort uttag vill SMA gå från dagens nivå 18 meter över havet djupare ner till havsnivån.
Per Leino
per.leino@gotlandsallehanda.se
0498-20 25 59
Gotlands Allehanda
torsdag 11 december 2008
Gotlands Allehanda 11/12
Snart kommer varsel inom kalkindustrin
Varsel - detta fruktade ord och verklighet för många i Sverige, strax innan jul 2008.
Företagen verkar tagna på sängen, Volvo varslar, Scania stänger fabriken i fyra veckor och SSAB påverkas direkt och varslar de också.
För Nordkalks del innebär det följande:
"Bolaget har därför beslutat att inleda samarbetsförhandlingar om permitteringar vid kalkfabriken i Villmanstrand fr.o.m. 5.1.2009. Permitteringstiden uppskattas till ca 12 veckor, dock högst 90 dagar under januari, februari och mars 2009. Permitteringen gäller omedelbart totalt 17 personer. Arbetsgivaren föreslår dessutom att man öppnar en diskussion om permitteringsåtgärder gällande bolagets övriga avdelningar i Villmanstrand under år 2009. Bolagets fabriker i Villmanstrand sysselsätter totalt ca 195 personer." (Nordkalks hemsida under pressmeddelande.)
Nästa vecka väntar förhandlingar angående SMA Minerals ansökan, där de på sikt både vill utöka och fördjupa brytningen i Stucks. I ett yttrande från Svenska Kalkföreningen skriver vice ordförande, tillika VD i företaget Nordkalk, Anders Mattsson att "industrin direkt sysselsätter 150 personer", rätt siffra torde vara 60+15=75 och att "materialet är miljövänligt, samtidigt kan det återvinnas om och om igen."
I dessa kristider är det skönt att se kalkindustrins företrädare, Anders Mattsson, på flera poster tala om återvinning, då efterfrågan minskar.
Därför måste kommunen och andra intressenter stå rustade för varsel inom kalkindustrin på Gotland. De tilltänkta brotten Bunge och Stucks och dess kalk efterfrågas inte på marknaden. Vi måste snabbt se till att få igång alternativ, hållbara lösningar för de som bor här året om.
Ett påpekande måste dock göras, att framställa kalk torde vara en av de mest energikrävande verksamheterna man kan ägna sig åt, samt att utsläppen som det medför är enorma.
Verdandi
Gotlands Allehanda
Varsel - detta fruktade ord och verklighet för många i Sverige, strax innan jul 2008.
Företagen verkar tagna på sängen, Volvo varslar, Scania stänger fabriken i fyra veckor och SSAB påverkas direkt och varslar de också.
För Nordkalks del innebär det följande:
"Bolaget har därför beslutat att inleda samarbetsförhandlingar om permitteringar vid kalkfabriken i Villmanstrand fr.o.m. 5.1.2009. Permitteringstiden uppskattas till ca 12 veckor, dock högst 90 dagar under januari, februari och mars 2009. Permitteringen gäller omedelbart totalt 17 personer. Arbetsgivaren föreslår dessutom att man öppnar en diskussion om permitteringsåtgärder gällande bolagets övriga avdelningar i Villmanstrand under år 2009. Bolagets fabriker i Villmanstrand sysselsätter totalt ca 195 personer." (Nordkalks hemsida under pressmeddelande.)
Nästa vecka väntar förhandlingar angående SMA Minerals ansökan, där de på sikt både vill utöka och fördjupa brytningen i Stucks. I ett yttrande från Svenska Kalkföreningen skriver vice ordförande, tillika VD i företaget Nordkalk, Anders Mattsson att "industrin direkt sysselsätter 150 personer", rätt siffra torde vara 60+15=75 och att "materialet är miljövänligt, samtidigt kan det återvinnas om och om igen."
I dessa kristider är det skönt att se kalkindustrins företrädare, Anders Mattsson, på flera poster tala om återvinning, då efterfrågan minskar.
Därför måste kommunen och andra intressenter stå rustade för varsel inom kalkindustrin på Gotland. De tilltänkta brotten Bunge och Stucks och dess kalk efterfrågas inte på marknaden. Vi måste snabbt se till att få igång alternativ, hållbara lösningar för de som bor här året om.
Ett påpekande måste dock göras, att framställa kalk torde vara en av de mest energikrävande verksamheterna man kan ägna sig åt, samt att utsläppen som det medför är enorma.
Verdandi
Gotlands Allehanda
måndag 24 november 2008
Att veta att vara att önska att se
Jag känner jag vet, fast jag inte kan det egentligen.
Vattnet på de två speglarna fryser till och skogen är tyst.
Men det är ingen öde plats.
Här finns liv, här finns förutsättningar.
Mina fötter ger spår.
Jag ger avtryck här.
Mitt arbete, min sång och min trumma ger avtryck.
Ojnare är mig i mig är Ojnare.
Vattnet på de två speglarna fryser till och skogen är tyst.
Men det är ingen öde plats.
Här finns liv, här finns förutsättningar.
Mina fötter ger spår.
Jag ger avtryck här.
Mitt arbete, min sång och min trumma ger avtryck.
Ojnare är mig i mig är Ojnare.
måndag 10 november 2008
Intressant insändare...
Kan vi lita på SGU?Jag litar på SGU (Sveriges Geologiska Undersökning) säger Eva Nypelius
Att vi vanliga medborgare litar mer eller mindre på våra folkvalda politiker är ju egentligen inget ovanligt eller något som man måste fördjupa sig i.
Däremot måste vi lita på att om politikerna inte har den kunskap som krävs, så ger de i uppdrag till kunnig person eller företag att utreda frågan. De måste ha så att säga ett korrekt underlag för sina beslut.
Kan man lita på tekniska nämnden?
Fem personer i tekniska nämnden fattar beslut, kommunstyrelsen tar sitt beslut på tekniska nämndens ja.
Eva Nypelius försvar sig med att kommunstyrelsen fått muntliga föredragningar av experterna, kommunstyrelsen har läst deras yttranden, samt att "andra" som har yttrat sig över det här. "Det väger ganska tungt att SGU faktiskt är positiva till den här ansökan", säger kommunalrådet när fullmäktige debatterar vattenfrågan.
Kan man då lita på SGU och personerna bakom SGU:s beslut?
Bakom SGU:s beslut står bland annat Anders Carlstedt. I tidningen Sveriges Natur nr 2/2008 säger Carlstedt "att man kan utgå ifrån att en källas vatten är drickbart så länge den inte ligger i anslutning till en industri".
Källorna och myrarna som finns i naturreservaten och natura 2000-områdena runt om det tilltänkta brottet kommer att påverkas, det är konstaterat och klart, det är omfattningen som det tvistas om.
Carlstedt menar i en artikel 31/10 Gotlands Allehanda att "salt anses inte vara farligt, men det skapar korrosionsproblem och ger frätskador på rören som kan ge upphov till vattenskador. Om vattnet leds ut i Bästeträsk där man ska ta kommunalt vatten så vill man inte heller ha förhöjda kloridvärden".
En enkel sökning på Internet talar om "allvarligare ur vattenförsörjningssynvinkel är att det förekommer s.k. relikt salt grundvatten från den tid då stora landarealer (under högsta kustlinjen) var täckta av salt havsvatten och att havsvatten kan tränga in i kustområden". (vattenportalen.se)
Vidare är det anmärkningsvärt att samma expert i ett yttrande konstaterat när det gäller SMA:s ansökning i Stucks att "grundvattennivåerna kring befintligt stenbrott kunnat iakttaga vissa trendbrott vilka kan tyda på en påverkan på grundvattennivåerna i de båda observationspunkterna. Den eventuella kopplingen mellan nuvarande verksamhet i Stuckstäkten och de gjorda iakttagelserna bör bli föremål för en utvärdering."
I yttrande står också att läsa "Om man räknar om dessa till mg Cl/l i enlighet med i rapporten angiven metod erhåller man kloridhalter mellan 168 och 547 mg/l. Dessa halter är enligt SGU:s mening tämligen höga. Halterna överskrider de för allmänt dricksvatten gällande tekniska gränsvärdet på 100 mg/l. SGU anser det nödvändigt att klarlägga orsaken till de förhöjda kloridhalterna inom området".
Så frågorna måste faktiskt ställas:
Kan man lita på en myndighet som redan i dag har kännedom om grundvattennivåförändringar och salt vatten i det område där man vill bryta ett helt nytt kalkbrott och bryta ut ett redan befintligt och som inte berättar om det?
Kan man lita på att Eva Nypelius och hennes kamrater fått riktig information från experterna?
Och vilka "andra" syftar Eva Nypelius på i sitt uttalande. Vilka är de som kommunens folkvalda lyssnat på?
Men litar vi på dig, Eva Nypelius?
Verdandi
Gotlands Allehanda
Att vi vanliga medborgare litar mer eller mindre på våra folkvalda politiker är ju egentligen inget ovanligt eller något som man måste fördjupa sig i.
Däremot måste vi lita på att om politikerna inte har den kunskap som krävs, så ger de i uppdrag till kunnig person eller företag att utreda frågan. De måste ha så att säga ett korrekt underlag för sina beslut.
Kan man lita på tekniska nämnden?
Fem personer i tekniska nämnden fattar beslut, kommunstyrelsen tar sitt beslut på tekniska nämndens ja.
Eva Nypelius försvar sig med att kommunstyrelsen fått muntliga föredragningar av experterna, kommunstyrelsen har läst deras yttranden, samt att "andra" som har yttrat sig över det här. "Det väger ganska tungt att SGU faktiskt är positiva till den här ansökan", säger kommunalrådet när fullmäktige debatterar vattenfrågan.
Kan man då lita på SGU och personerna bakom SGU:s beslut?
Bakom SGU:s beslut står bland annat Anders Carlstedt. I tidningen Sveriges Natur nr 2/2008 säger Carlstedt "att man kan utgå ifrån att en källas vatten är drickbart så länge den inte ligger i anslutning till en industri".
Källorna och myrarna som finns i naturreservaten och natura 2000-områdena runt om det tilltänkta brottet kommer att påverkas, det är konstaterat och klart, det är omfattningen som det tvistas om.
Carlstedt menar i en artikel 31/10 Gotlands Allehanda att "salt anses inte vara farligt, men det skapar korrosionsproblem och ger frätskador på rören som kan ge upphov till vattenskador. Om vattnet leds ut i Bästeträsk där man ska ta kommunalt vatten så vill man inte heller ha förhöjda kloridvärden".
En enkel sökning på Internet talar om "allvarligare ur vattenförsörjningssynvinkel är att det förekommer s.k. relikt salt grundvatten från den tid då stora landarealer (under högsta kustlinjen) var täckta av salt havsvatten och att havsvatten kan tränga in i kustområden". (vattenportalen.se)
Vidare är det anmärkningsvärt att samma expert i ett yttrande konstaterat när det gäller SMA:s ansökning i Stucks att "grundvattennivåerna kring befintligt stenbrott kunnat iakttaga vissa trendbrott vilka kan tyda på en påverkan på grundvattennivåerna i de båda observationspunkterna. Den eventuella kopplingen mellan nuvarande verksamhet i Stuckstäkten och de gjorda iakttagelserna bör bli föremål för en utvärdering."
I yttrande står också att läsa "Om man räknar om dessa till mg Cl/l i enlighet med i rapporten angiven metod erhåller man kloridhalter mellan 168 och 547 mg/l. Dessa halter är enligt SGU:s mening tämligen höga. Halterna överskrider de för allmänt dricksvatten gällande tekniska gränsvärdet på 100 mg/l. SGU anser det nödvändigt att klarlägga orsaken till de förhöjda kloridhalterna inom området".
Så frågorna måste faktiskt ställas:
Kan man lita på en myndighet som redan i dag har kännedom om grundvattennivåförändringar och salt vatten i det område där man vill bryta ett helt nytt kalkbrott och bryta ut ett redan befintligt och som inte berättar om det?
Kan man lita på att Eva Nypelius och hennes kamrater fått riktig information från experterna?
Och vilka "andra" syftar Eva Nypelius på i sitt uttalande. Vilka är de som kommunens folkvalda lyssnat på?
Men litar vi på dig, Eva Nypelius?
Verdandi
Gotlands Allehanda
fredag 31 oktober 2008
Gotlands Allenhanda 31/10
Vattenproblem för Nordkalk tidigare
Vattenproblemen är centrala när frågan om Nordkalks nya brott avgörs av miljödomstolen.
Ändå fick domstolen inte tillgång till de uppgifter som visar att kalkbrott redan har skapat förändringar i grundvattnet i Bunge.
Först när miljödomstolens förhandlingar om Nordkalks brott vid Ducker i Bunge var över fick parterna kännedom om den utredning som visar hur vattnet har förändrats vid ett annat kalkbrott i samma socken.
Det handlar om SMA Minerals brott vid Stucks. SMA ansöker om att få utöka sin brytning och i samband med denna ansökan har man granskat hur grundvattnet påverkas. Statens geologiska undersökningar, SGU, har sett att grundvattnet har påverkats vid SMA:s brott. Saltvattenhalten har mätts i nio undersökningshål och resultatet visar på halter på mellan 168 och 547 milligram klorid per liter vatten.
Det är mycket. I kommunalt dricksvatten ligger gränsvärdet på 100 mg per liter. Vid ungefär 300 mg per liter börjar vattnet smaka salt.
- Salt anses inte vara farligt, men det skapar korrosionsproblem och ger frätskador på rören som kan ge upphov till vattenskador. Om vattnet leds ut i Bäste träsk där man ska ta kommunalt vatten så vill man inte heller ha förhöjda kloridvärden, förklarar Anders Carlstedt, som är hydrogeolog på SGU.
Svårbedömt
Om SMA får tillstånd till utökad brytning har ännu inte avgjorts. Klart är i alla fall att det här är uppgifter som många skulle ha velat se innan miljödomstolens förhandling om Nordkalks brott vid Ducker i Bunge. Det är bara någon kilometer mellan de planerade brotten.
Konsulten Håkan Djurberg, som undersökte vattenproblematiken i Nordkalksbrottet, kände inte till uppgifterna och kunde därför inte förmedla uppgifterna i den utredning som han gjorde på uppdrag av kommunen. Han tycker att kommunpolitikerna hade haft nytta av att känna till dem.
SMA:s undersökningshål går betydligt djupare än Nordkalks hål. Det kan ha påverkat saltinträngningen, men miljö- och hälsoskyddsnämndens ordförande Mats-Ola Rödén (fp), som varit negativ till Nordkalks brott, anser ändå att uppgifterna är av intresse:
- Det handlar om samma område och uppgifterna visar hur svårt det är att bedöma vad som händer med grundvattnet. Om man ska vara säker måste man göra mer omfattande undersökningar och provpumpa i full skala, säger Mats-Ola Rödén.
I ett sammanhang
Håkan Djurberg anser att konsekvenserna för grundvattnet av de båda brotten borde ha undersökts i ett sammanhang, eftersom de båda brotten ligger så nära varandra. Den uppfattningen delas av både Anders Carlstedt på SGU, Mats-Ola Rödén och Kalle Nyberg på länsstyrelsen, men så sker inte när det handlar om två olika ansökningar från två olika företag.
Men uppgifterna om det salta vattnet vid SMA:s brott kan fortfarande komma att vägas in i den juridiska bedömningen, påpekar Kalle Nyberg på länsstyrelsen:
- Hur domen än blir om Nordkalks brott så lär den överklagas.
Eva Klint Langland
eva.klint-langland@ gotlandsallehanda.se 0498-20 25 61
Gotlands Allehanda
Vattenproblemen är centrala när frågan om Nordkalks nya brott avgörs av miljödomstolen.
Ändå fick domstolen inte tillgång till de uppgifter som visar att kalkbrott redan har skapat förändringar i grundvattnet i Bunge.
Först när miljödomstolens förhandlingar om Nordkalks brott vid Ducker i Bunge var över fick parterna kännedom om den utredning som visar hur vattnet har förändrats vid ett annat kalkbrott i samma socken.
Det handlar om SMA Minerals brott vid Stucks. SMA ansöker om att få utöka sin brytning och i samband med denna ansökan har man granskat hur grundvattnet påverkas. Statens geologiska undersökningar, SGU, har sett att grundvattnet har påverkats vid SMA:s brott. Saltvattenhalten har mätts i nio undersökningshål och resultatet visar på halter på mellan 168 och 547 milligram klorid per liter vatten.
Det är mycket. I kommunalt dricksvatten ligger gränsvärdet på 100 mg per liter. Vid ungefär 300 mg per liter börjar vattnet smaka salt.
- Salt anses inte vara farligt, men det skapar korrosionsproblem och ger frätskador på rören som kan ge upphov till vattenskador. Om vattnet leds ut i Bäste träsk där man ska ta kommunalt vatten så vill man inte heller ha förhöjda kloridvärden, förklarar Anders Carlstedt, som är hydrogeolog på SGU.
Svårbedömt
Om SMA får tillstånd till utökad brytning har ännu inte avgjorts. Klart är i alla fall att det här är uppgifter som många skulle ha velat se innan miljödomstolens förhandling om Nordkalks brott vid Ducker i Bunge. Det är bara någon kilometer mellan de planerade brotten.
Konsulten Håkan Djurberg, som undersökte vattenproblematiken i Nordkalksbrottet, kände inte till uppgifterna och kunde därför inte förmedla uppgifterna i den utredning som han gjorde på uppdrag av kommunen. Han tycker att kommunpolitikerna hade haft nytta av att känna till dem.
SMA:s undersökningshål går betydligt djupare än Nordkalks hål. Det kan ha påverkat saltinträngningen, men miljö- och hälsoskyddsnämndens ordförande Mats-Ola Rödén (fp), som varit negativ till Nordkalks brott, anser ändå att uppgifterna är av intresse:
- Det handlar om samma område och uppgifterna visar hur svårt det är att bedöma vad som händer med grundvattnet. Om man ska vara säker måste man göra mer omfattande undersökningar och provpumpa i full skala, säger Mats-Ola Rödén.
I ett sammanhang
Håkan Djurberg anser att konsekvenserna för grundvattnet av de båda brotten borde ha undersökts i ett sammanhang, eftersom de båda brotten ligger så nära varandra. Den uppfattningen delas av både Anders Carlstedt på SGU, Mats-Ola Rödén och Kalle Nyberg på länsstyrelsen, men så sker inte när det handlar om två olika ansökningar från två olika företag.
Men uppgifterna om det salta vattnet vid SMA:s brott kan fortfarande komma att vägas in i den juridiska bedömningen, påpekar Kalle Nyberg på länsstyrelsen:
- Hur domen än blir om Nordkalks brott så lär den överklagas.
Eva Klint Langland
eva.klint-langland@ gotlandsallehanda.se 0498-20 25 61
Gotlands Allehanda
tisdag 21 oktober 2008
Publicerad insändare Gotlands Allehanda
Är Storugns på Gotland nedlagt?
När man slår upp en dagstidning idag, får man hela tiden exempel på att vi lever i en orolig tid. Radio, TV och tidningar rapporterar om varsel och uppsägningar, i småstad som i storstad. Ingen ort eller verksamhet går säker längre.
Om man låter blicken stanna vid företaget Nordkalk och dess personal upptäcker man att personalstyrkan på många håll inom koncernen hotas.
Svenska YLE rapporterade den 1/10-2008 om att samarbetsförhandlingarna på Nordkalks fabrik i Louhi var avslutade, 31 av 51 får sluta sin anställning, kvar är 20 medarbetare. De som förlorar sina arbeten kommer dock att ha förtur till anställningar på Nordkalks övriga verksamhetsorter. Anledningen är ”de höga energikostnader och strukturförändringarna inom skogsindustrin som tvingar Nordkalk effektivera produktionen av bränd kalk. Det här kommer att ske genom en omfördelning av produktionen mellan bolagets kalkugnar.”
För att möta omvärldsproblemen har Nordkalk sett om sitt hus. Jag citerar Pargas kommuns hemsida:
”Miljönämnden i Pargas har 11.6.2008 § 146 beviljat Rudus Oy Turun Kalliomurske miljötillstånd för en ny kross- och siktanläggning på Nordkalk Oyj Abp:s gruvområde i Pargas stad.”
Nordkalk utökar även sina intressen i Polen och bygger en ny krossanläggning där.
Omstruktureringar inom pappersindustrin i Norden befaras ha en negativ inverkan på försäljningen, samt att den nya ugnen i Norge och lagändringarna angående utsläppsrätter medför en negativ inverkan på lönsamheten.
Vad betyder det här för gotlänningarna? För dem som varje dag åker till Nordkalk för att trygga sin försörjning, köpa mat och potatis, snyta ungar, betala huslån och ha en liten sparad slant till en guldkant på tillvaron?
Det betyder naturligtvis frånvaron av ovansagda, oro och initialt svårigheter med annan försörjning.
Vad händer då i lågkonjunkturens Europa om Nordkalk inte får tillstånd att bryta Bungetäkten?
Arbetena här försvinner, sant, men frågan är om de inte försvunnit i alla fall. Koncernen ser redan nu om sitt hus och förbereder omstruktureringar och omfördelning av resurser. Kalken i Bergslagen är likvärdig, Klinthagen kan fungera som råvaruuttag så länge det håller, kalken kan skeppas iväg och brännas någon annanstans. Storugns är då ett minne blott. Lönerna är dessutom lägre i Polen och i Ryssland.
Vi ska inte inbilla oss att det finns några traditioner eller sentimentala orsaker som håller en koncern kvar på Gotland, enbart krassa ekonomiska transaktioner och vinster.
Så min inledande fråga är mer än befogad, för Nordkalk försvinner härifrån, Bungetäkt eller inte, frågan är inte om, utan när. Frågan är vad som finns kvar här åt oss att leva på efteråt.
Jag låter Euskefeurat avsluta med orden:
”Det finns ett folk av en särskild sort, nere vid Piteälva,
och våran slogan är jävligt kort, det kan vi göra själva.
Vi är frejdigt folk gud nåds, nere vid Piteälva,
och ingen behöver tänka åt oss, det kan vi göra själva.”
Jag vill gjuta Pitemod i gutarna!
När man slår upp en dagstidning idag, får man hela tiden exempel på att vi lever i en orolig tid. Radio, TV och tidningar rapporterar om varsel och uppsägningar, i småstad som i storstad. Ingen ort eller verksamhet går säker längre.
Om man låter blicken stanna vid företaget Nordkalk och dess personal upptäcker man att personalstyrkan på många håll inom koncernen hotas.
Svenska YLE rapporterade den 1/10-2008 om att samarbetsförhandlingarna på Nordkalks fabrik i Louhi var avslutade, 31 av 51 får sluta sin anställning, kvar är 20 medarbetare. De som förlorar sina arbeten kommer dock att ha förtur till anställningar på Nordkalks övriga verksamhetsorter. Anledningen är ”de höga energikostnader och strukturförändringarna inom skogsindustrin som tvingar Nordkalk effektivera produktionen av bränd kalk. Det här kommer att ske genom en omfördelning av produktionen mellan bolagets kalkugnar.”
För att möta omvärldsproblemen har Nordkalk sett om sitt hus. Jag citerar Pargas kommuns hemsida:
”Miljönämnden i Pargas har 11.6.2008 § 146 beviljat Rudus Oy Turun Kalliomurske miljötillstånd för en ny kross- och siktanläggning på Nordkalk Oyj Abp:s gruvområde i Pargas stad.”
Nordkalk utökar även sina intressen i Polen och bygger en ny krossanläggning där.
Omstruktureringar inom pappersindustrin i Norden befaras ha en negativ inverkan på försäljningen, samt att den nya ugnen i Norge och lagändringarna angående utsläppsrätter medför en negativ inverkan på lönsamheten.
Vad betyder det här för gotlänningarna? För dem som varje dag åker till Nordkalk för att trygga sin försörjning, köpa mat och potatis, snyta ungar, betala huslån och ha en liten sparad slant till en guldkant på tillvaron?
Det betyder naturligtvis frånvaron av ovansagda, oro och initialt svårigheter med annan försörjning.
Vad händer då i lågkonjunkturens Europa om Nordkalk inte får tillstånd att bryta Bungetäkten?
Arbetena här försvinner, sant, men frågan är om de inte försvunnit i alla fall. Koncernen ser redan nu om sitt hus och förbereder omstruktureringar och omfördelning av resurser. Kalken i Bergslagen är likvärdig, Klinthagen kan fungera som råvaruuttag så länge det håller, kalken kan skeppas iväg och brännas någon annanstans. Storugns är då ett minne blott. Lönerna är dessutom lägre i Polen och i Ryssland.
Vi ska inte inbilla oss att det finns några traditioner eller sentimentala orsaker som håller en koncern kvar på Gotland, enbart krassa ekonomiska transaktioner och vinster.
Så min inledande fråga är mer än befogad, för Nordkalk försvinner härifrån, Bungetäkt eller inte, frågan är inte om, utan när. Frågan är vad som finns kvar här åt oss att leva på efteråt.
Jag låter Euskefeurat avsluta med orden:
”Det finns ett folk av en särskild sort, nere vid Piteälva,
och våran slogan är jävligt kort, det kan vi göra själva.
Vi är frejdigt folk gud nåds, nere vid Piteälva,
och ingen behöver tänka åt oss, det kan vi göra själva.”
Jag vill gjuta Pitemod i gutarna!
tisdag 14 oktober 2008
Gotlands allehanda 14/10
Anmälan är nedlagd
Nordkalk vill inte kommentera misstanken om miljöbrott vid provbrotten i Bunge.
- Jag vill inte ge några kommentarer under pågående polisutredning, säger Nordkalks platschef Anders Jonsson.
Vid två tillfällen har Nordkalk polisanmälts misstänkt för miljöbrott i samband med provbrytningarna inför det planerade nya brottet i Ducker i Bunge. Företaget vill inte kommentera anmälningarna. Däremot intygar platschef Anders Jonsson att restriktionerna som finns för provbrytningar följs av företaget.
- Vi har kontrollprogram som vi är ålagda att följa, och som vi alltid följer, säger han.
Men enligt anmälarna har miljöbrott trots det skett.
I lördags skrev GA om en anmälan som nyligen gjorts av Sofia Bothorp. Anmälan gäller misstanke om miljöbrott under provbrytningarna som pågick i november 2006. Vatten ska då på ett otillåtet sätt ha pumpats ur ett av provbrotten och efter det ha runnit ut och infiltrerat omgivande mark. I anmälan ingår även foton.
Miljöbrott
Den första anmälan gjordes i samband med provbrytningarna efter en tillsyn av länsstyrelsen i januari 2007.
Misstanken om miljöbrott i länsstyrelsens anmälan gällde ett annat provbrott i området, där verksamheten ska ha pågått två månader senare.
Enligt länsstyrelsen bröt företaget då mot miljödomstolens beslut om villkor för tillståndet för provbrytningen. I det framgår att länsstyrelsen ska bedöma om vattnet kan släppas ut i området utan risk för skada i miljön och att tillsynsmyndigheten ska godkänna hur vatten som transporteras bort ska hanteras. Vid inspektionen såg länsstyrelsens tillsyningsman när vatten pumpades ur brottet, ut i angränsande marker.
En till länsstyrelsen oanmäld tankbil var på plats och transporterade vatten ur området.
Hela dagen
Enligt uppgift av personal på platsen hade verksamhet pågått hela dagen. Även här har foton på verksamheten bifogats.
- Jag anser att jag tagit dem på bar gärning när vatten pumpades ut och även fördes bort med tankbil, säger Kalle Nyberg som är miljöhandläggare vid länsstyrelsen.
Men förundersökningen som följde lades ned. I beslutet framgår att utredningsmaterialet inte räcker som bevis och att det inte går att styrka att Nordkalk gjort sig skyldiga till brott.
Nordkalks platschef Anders Jonsson vill inte kommentera länsstyrelsens anmälan.
Nedlagd
- Polisanmälan är nedlagd och jag ser ingen anledning att kommentera det här, säger Anders Jonsson.
De båda anmälningarna togs upp under miljödomstolens förhandlingar i Visby och har lagts in som information i det övriga materialet i målet om Nordkalks ansökan om kalkbrytning i Bunge. Miljödomstolens rådman Mikael Hagelroth ger inga kommentarer på frågan om anmälningarna kan påverka domslutet som preliminärt satts den 5 december.
GA har utan resultat sökt kammaråklagare Mats Wihlborg som handlägger miljöärendena.
Magdalena Olsson magdalena.olsson@ gotlandsallehanda.se 0498-20 25 50
Gotlands Allehanda
Nordkalk vill inte kommentera misstanken om miljöbrott vid provbrotten i Bunge.
- Jag vill inte ge några kommentarer under pågående polisutredning, säger Nordkalks platschef Anders Jonsson.
Vid två tillfällen har Nordkalk polisanmälts misstänkt för miljöbrott i samband med provbrytningarna inför det planerade nya brottet i Ducker i Bunge. Företaget vill inte kommentera anmälningarna. Däremot intygar platschef Anders Jonsson att restriktionerna som finns för provbrytningar följs av företaget.
- Vi har kontrollprogram som vi är ålagda att följa, och som vi alltid följer, säger han.
Men enligt anmälarna har miljöbrott trots det skett.
I lördags skrev GA om en anmälan som nyligen gjorts av Sofia Bothorp. Anmälan gäller misstanke om miljöbrott under provbrytningarna som pågick i november 2006. Vatten ska då på ett otillåtet sätt ha pumpats ur ett av provbrotten och efter det ha runnit ut och infiltrerat omgivande mark. I anmälan ingår även foton.
Miljöbrott
Den första anmälan gjordes i samband med provbrytningarna efter en tillsyn av länsstyrelsen i januari 2007.
Misstanken om miljöbrott i länsstyrelsens anmälan gällde ett annat provbrott i området, där verksamheten ska ha pågått två månader senare.
Enligt länsstyrelsen bröt företaget då mot miljödomstolens beslut om villkor för tillståndet för provbrytningen. I det framgår att länsstyrelsen ska bedöma om vattnet kan släppas ut i området utan risk för skada i miljön och att tillsynsmyndigheten ska godkänna hur vatten som transporteras bort ska hanteras. Vid inspektionen såg länsstyrelsens tillsyningsman när vatten pumpades ur brottet, ut i angränsande marker.
En till länsstyrelsen oanmäld tankbil var på plats och transporterade vatten ur området.
Hela dagen
Enligt uppgift av personal på platsen hade verksamhet pågått hela dagen. Även här har foton på verksamheten bifogats.
- Jag anser att jag tagit dem på bar gärning när vatten pumpades ut och även fördes bort med tankbil, säger Kalle Nyberg som är miljöhandläggare vid länsstyrelsen.
Men förundersökningen som följde lades ned. I beslutet framgår att utredningsmaterialet inte räcker som bevis och att det inte går att styrka att Nordkalk gjort sig skyldiga till brott.
Nordkalks platschef Anders Jonsson vill inte kommentera länsstyrelsens anmälan.
Nedlagd
- Polisanmälan är nedlagd och jag ser ingen anledning att kommentera det här, säger Anders Jonsson.
De båda anmälningarna togs upp under miljödomstolens förhandlingar i Visby och har lagts in som information i det övriga materialet i målet om Nordkalks ansökan om kalkbrytning i Bunge. Miljödomstolens rådman Mikael Hagelroth ger inga kommentarer på frågan om anmälningarna kan påverka domslutet som preliminärt satts den 5 december.
GA har utan resultat sökt kammaråklagare Mats Wihlborg som handlägger miljöärendena.
Magdalena Olsson magdalena.olsson@ gotlandsallehanda.se 0498-20 25 50
Gotlands Allehanda
måndag 13 oktober 2008
Sanningen kommer fram...
Nu har Nordkalk blivit polisanmälda för miljöbrott.
Jag kan bara konstatera att sanningen äntligen kommer i daga.
Jag kan bara konstatera att sanningen äntligen kommer i daga.
torsdag 9 oktober 2008
Rättengång igång!
Jag trummar magkänsla och rättrådighet till miljödomstolen.
Jag blåser över synen idag och över det vackra landskapet.
Markerna visar sin storhet och skönhet,
trummar ljuder och örnen dansar.
Jag blåser över synen idag och över det vackra landskapet.
Markerna visar sin storhet och skönhet,
trummar ljuder och örnen dansar.
fredag 3 oktober 2008
Dansa
Jag dansar i natten, i gryningen och i skymningen.
Jag dansar dag över hällarna och hälsar solen.
Jag dansar korpen och paddan,
vinden och vattnet.
Jag sjunger de urgamla sångerna,
skogen vaknar och lyssnar.
Skogen vaknar och spejar.
Jag sjunger för henne som vilar därnere.
För henne som ber mig att vänta ett tag till.
Än väntar jag.
Än väntar hon.
Jag dansar dag över hällarna och hälsar solen.
Jag dansar korpen och paddan,
vinden och vattnet.
Jag sjunger de urgamla sångerna,
skogen vaknar och lyssnar.
Skogen vaknar och spejar.
Jag sjunger för henne som vilar därnere.
För henne som ber mig att vänta ett tag till.
Än väntar jag.
Än väntar hon.
onsdag 17 september 2008
Ännu mera!!!!
Greenpeace brev till Nypelius
” Eva, ta ditt ansvar, även för framtida generationer och bevara Ojnareskogen”
Så skriver Greenpeace Nordic i ett öppet brev till kommunstyrelsen.
Ojnareskogen är unikt med sina rödlistade arter, där många bara finns på Gotland, påpekar Greenpeace Nordic. Det skulle dessutom vara förödande för vattenförsörjningen på norra Gotland.
En nationapark i området skulle istället gynna både arbetstillfällen och lokalutvecklingen. Att välja att bryta kalk i området tycker Greenpeace både är dumdristigt och kortsiktigt.
Kerstin Klint
helagotland.se
” Eva, ta ditt ansvar, även för framtida generationer och bevara Ojnareskogen”
Så skriver Greenpeace Nordic i ett öppet brev till kommunstyrelsen.
Ojnareskogen är unikt med sina rödlistade arter, där många bara finns på Gotland, påpekar Greenpeace Nordic. Det skulle dessutom vara förödande för vattenförsörjningen på norra Gotland.
En nationapark i området skulle istället gynna både arbetstillfällen och lokalutvecklingen. Att välja att bryta kalk i området tycker Greenpeace både är dumdristigt och kortsiktigt.
Kerstin Klint
helagotland.se
Pressmeddelande 17/9
Motståndarna underkänner utredning
Felaktiga siffror i underlaget till Ducker-beslutet
Föreningen Bevara Ojnareskogen underkänner ledningskontorets analys av de samhällsekonomiska effekterna av en Nordkalksnedläggning.
- Låt inte ett undermåligt underlag avgöra KS-beslutet om Nordkalksansökan!
Det skriver föreningen Bevara Ojnareskogen i ett pressmeddelande. De har läst ledningskontorets analys av vad en nedläggning av Nordkalk skulle innebära för arbetsmarknaden och samhällsekonomin. Föreningen konstaterar att utredaren har multiplicerat med helt fel siffror när han räknat ut hur stor avfolkningen skulle bli om alla Nordkalksanställda skulle ta med sig sina familjer och flytta.
Utredningen talar också om en brytningstakt på 2 miljoner ton per år i 40 år, när företaget själv talar om att de vill bryta 2,5 miljoner ton om året i 25 år. Och att det handlar om 120 jobb på Nordkalk är helt felaktigt, när företaget redan har gått ut med att de tänker halvera personalstyrkan.
"Det är naturligtvis viktigt att kommunens ställningstagande grundar sig på korrekta uppgifter vad avser såväl vatten, miljö såväl som ekonomiska effekter. Det presenterade materialet uppfyller dock inte alls de kriterier som man bör ställa i likhet med vad som krävs av miljökonsekvensbeskrivningen", skriver föreningen i sitt pressmeddelande.
Eva Klint Langland
eva.klint-langland@gotlandsallehanda.se
0498-20 25 61
Gotlands Allehanda
Felaktiga siffror i underlaget till Ducker-beslutet
Föreningen Bevara Ojnareskogen underkänner ledningskontorets analys av de samhällsekonomiska effekterna av en Nordkalksnedläggning.
- Låt inte ett undermåligt underlag avgöra KS-beslutet om Nordkalksansökan!
Det skriver föreningen Bevara Ojnareskogen i ett pressmeddelande. De har läst ledningskontorets analys av vad en nedläggning av Nordkalk skulle innebära för arbetsmarknaden och samhällsekonomin. Föreningen konstaterar att utredaren har multiplicerat med helt fel siffror när han räknat ut hur stor avfolkningen skulle bli om alla Nordkalksanställda skulle ta med sig sina familjer och flytta.
Utredningen talar också om en brytningstakt på 2 miljoner ton per år i 40 år, när företaget själv talar om att de vill bryta 2,5 miljoner ton om året i 25 år. Och att det handlar om 120 jobb på Nordkalk är helt felaktigt, när företaget redan har gått ut med att de tänker halvera personalstyrkan.
"Det är naturligtvis viktigt att kommunens ställningstagande grundar sig på korrekta uppgifter vad avser såväl vatten, miljö såväl som ekonomiska effekter. Det presenterade materialet uppfyller dock inte alls de kriterier som man bör ställa i likhet med vad som krävs av miljökonsekvensbeskrivningen", skriver föreningen i sitt pressmeddelande.
Eva Klint Langland
eva.klint-langland@gotlandsallehanda.se
0498-20 25 61
Gotlands Allehanda
fredag 12 september 2008
Gotlands tidningar 12/9
"Inget positivt med brottet"
Håkan Djurberg var säker på att Nordkalk skulle få nej
- Jag blev oerhört förvånad!
Konsulten Håkan Djurberg, som tagit fram en mycket kritisk vattenrapport, hade väntat sig ett nej till Nordkalk, men tekniska nämndens arbetsutskott sade ja.
Håkan Djurberg har, på uppdrag av tekniska förvaltningen, skrivit en rapport om konsekvenserna med Nordkalks ansökan om att öppna en ny kalktäkt i Bungebrottet.
Avråder bestämt
Hans slutsats är klar, han avråder bestämt. Han skriver att ur kommunal vattenförsörjningssynpunkt finns inget positivt med det planerade brottet.
"En konkurrenssituation om norra Gotlands vattenresurser kommer otvivelaktigt att uppstå. Konkurrensen kommer inte bara att finnas under driftsfasen utan även och framför allt under uppfyllnadsperioden och pågå i storleksordningen 100 år."
"Andra värderingar"
I tisdags redogjorde han, inför tekniska nämndens arbetsutskott och kommunstyrelsen, för sina slutsatser, men hans rapport kastades i papperskorgen. Håkan Djurberg säger att han trodde han hade tekniska förvaltningen med sig. Tjänstemännen brukar lyssna till honom.
- Men nu var det politiker som beslutade, och de har tydligen andra värderingar.
Jättestora täkter
Han säger att Nordkalks och Svenska Minerals planerade täkter är jättestora.
- Det hela är mycket speciellt, stora täkter i en miljö där det finns sådana problem med vattenförsörjningen. Det finns ju också bara två sjöar att ta till för vattenförsörjningen, Tingstäde och Bästeträsk. Men kanske politikerna tänker sig andra lösningar? Avsaltning av havsvatten kanske, vad vet jag?
Håkan Djurberg har jobbat som konsult i vattenfrågor i mer än 30 år, många av dem på Gotland, han känner ön och dess svårigheter med vattenförsörjningen, säger han.
Osäker framtid
Nordkalks planer innebär stor osäkerhet inför framtiden, menar han.
- Det nya brottet blir 170 hektar. Där har man provpumpat i åtta hål, det är endast små stickprov. Vad som egentligen kommer att hända råder mycket stor osäkerhet om.
Om även kommunstyrelsen säger ja till Nordkalk, kan inte Håkan Djurberg tänka sig att bistå kommunen i de kommande förhandlingarna med miljödomstolen. Vid ett nej till Nordkalk kan han däremot tänka sig det.
Annika Melin
annika.melin@gotlandstidningar.se
0498-20 24 23
Gotlands Tidningar
Håkan Djurberg var säker på att Nordkalk skulle få nej
- Jag blev oerhört förvånad!
Konsulten Håkan Djurberg, som tagit fram en mycket kritisk vattenrapport, hade väntat sig ett nej till Nordkalk, men tekniska nämndens arbetsutskott sade ja.
Håkan Djurberg har, på uppdrag av tekniska förvaltningen, skrivit en rapport om konsekvenserna med Nordkalks ansökan om att öppna en ny kalktäkt i Bungebrottet.
Avråder bestämt
Hans slutsats är klar, han avråder bestämt. Han skriver att ur kommunal vattenförsörjningssynpunkt finns inget positivt med det planerade brottet.
"En konkurrenssituation om norra Gotlands vattenresurser kommer otvivelaktigt att uppstå. Konkurrensen kommer inte bara att finnas under driftsfasen utan även och framför allt under uppfyllnadsperioden och pågå i storleksordningen 100 år."
"Andra värderingar"
I tisdags redogjorde han, inför tekniska nämndens arbetsutskott och kommunstyrelsen, för sina slutsatser, men hans rapport kastades i papperskorgen. Håkan Djurberg säger att han trodde han hade tekniska förvaltningen med sig. Tjänstemännen brukar lyssna till honom.
- Men nu var det politiker som beslutade, och de har tydligen andra värderingar.
Jättestora täkter
Han säger att Nordkalks och Svenska Minerals planerade täkter är jättestora.
- Det hela är mycket speciellt, stora täkter i en miljö där det finns sådana problem med vattenförsörjningen. Det finns ju också bara två sjöar att ta till för vattenförsörjningen, Tingstäde och Bästeträsk. Men kanske politikerna tänker sig andra lösningar? Avsaltning av havsvatten kanske, vad vet jag?
Håkan Djurberg har jobbat som konsult i vattenfrågor i mer än 30 år, många av dem på Gotland, han känner ön och dess svårigheter med vattenförsörjningen, säger han.
Osäker framtid
Nordkalks planer innebär stor osäkerhet inför framtiden, menar han.
- Det nya brottet blir 170 hektar. Där har man provpumpat i åtta hål, det är endast små stickprov. Vad som egentligen kommer att hända råder mycket stor osäkerhet om.
Om även kommunstyrelsen säger ja till Nordkalk, kan inte Håkan Djurberg tänka sig att bistå kommunen i de kommande förhandlingarna med miljödomstolen. Vid ett nej till Nordkalk kan han däremot tänka sig det.
Annika Melin
annika.melin@gotlandstidningar.se
0498-20 24 23
Gotlands Tidningar
tisdag 9 september 2008
Vad motståndaren inte ser...
I gryningen mötte jag skogen som vaknade.
Jag såg tallarna, hällarna, hörde de sista fåglarna.
Jag såg verkligen det morgonfuktiga gräset och kände mossan mot mina fötter.
Längre bort kunde jag ana de två såren.
Jag sjöng för dem och genast svarade en skogens djur.
Jag sjöng den urgamla visan, den som kommer från jorden själv.
Jag sjöng växtlighet runt skogens ögon.
Jag kunde se rädslan hos människorna, naiviteten och det infantila.
Jag slipade mina egna vapen, det har jag er att tacka för.
Jag är Trumma för Ojnare och jag lyser frid över denna plats.
Jag såg tallarna, hällarna, hörde de sista fåglarna.
Jag såg verkligen det morgonfuktiga gräset och kände mossan mot mina fötter.
Längre bort kunde jag ana de två såren.
Jag sjöng för dem och genast svarade en skogens djur.
Jag sjöng den urgamla visan, den som kommer från jorden själv.
Jag sjöng växtlighet runt skogens ögon.
Jag kunde se rädslan hos människorna, naiviteten och det infantila.
Jag slipade mina egna vapen, det har jag er att tacka för.
Jag är Trumma för Ojnare och jag lyser frid över denna plats.
onsdag 3 september 2008
Gotlands tidningar 4/9
Nytt bakslag för kalkindustri
Länsstyrelsen säger nej igen - Katastrof, säger fackbas
Än en gång säger länsstyrelsen nej till Nordkalk. En ny täkt i Bunge kan skada grundvattnet, menar man. Den risken vill myndigheten inte ta.- Utan sten måste vi lämna Gotland, säger Nordkalks projektledare för Duckerbrottet, Henrik Grind.
Turerna kring Nordkalks planerade brott vid Ducker i Bunge har varit många. Bolaget lämnade in sin första ansökan redan i början av 2005.
Men området kring Bästeträsk är känsligt. Där finns flera så kallade Natura 2000-områden, det vill säga områden där arterna ska skyddasOch så är det grundvattnet, som är en bristvara på hela Gotland. Och det måste skyddas.
Därför har det gått trögt för Nordkalk. Länsstyrelsen har sagt klart nej, likadant har kommunens miljö- och hälsoskyddsnämnd sagt medan kommunstyrelsen snarast sagt nja, eller ja, men bara om vattnet kan garanteras.
Det är miljödomstolen som avgör om tillstånd ska medges eller ej.
Huvudförhandling hålls den 7-10 oktober, troligen i Visby.
Står fast
I våras modifierade Nordkalk sin ansökan till domstolen något. Man minskade på mängden sten som ska brytas, man tänker inte längre gå lika djupt ner som i den första ansökan och det markområde som kommer att krävas för transportbandet mellan brottet och Storugns blir mindre.
Men för länsstyrelsen spelar dessa förändringar ingen roll. Länsstyrelsen står fast vid sitt nej, det framgår av det remissyttrande som i måndags sändes till miljödomstolen.
- Tillstånd till den sökta verksamheten bör inte medges, skriver länsstyrelsen.Vattnet kan skadas och växter och djur kan ta skada och det är risker man inte är beredd att ta.
Man skriver att det fortfarande är oklart hur grundvattnet kommer att påverkas av en ny täkt. Men förändringar i vattenströmningen kan leda till att saltvatten tränger upp både i och utanför täktområdet.
Länsstyrelsen pekar också på de risker flera näraliggande Natura 2000-områden utsätts för. Inte bara av Nordkalks täkt utan även av de två andra verksamheter som planeras i området, Svenska Minerals planerade bergtäkt vid Stucks och Gotlands kommuns önskan att ta vatten från Bästeträsk.
Man menar att det är den samlade hotbilden mot området som ska värderas.
Katastrofläge
Henrik Grind, som leder Nordkalks Duckerprojekt, säger att han ser fram emot miljödomstolens förhandling i oktober.
- Då får vi lägga alla fakta på bordet, säger han.
Trots att många tunga remissinstanser vill avslå ansökan tror han på en seger i domstolen.
- Vi räknar med att få igenom vår ansökan, säger han. Vi vill kunna fortsätta vår verksamhet på Gotland.
Vad händer om domstolen säger nej?
- Då får vi flytta hem. Utan sten har vi inget att göra på Gotland, svarar han.
Tony Johansson, ordförande för Industrifacket Metall på Nordkalk, är mycket bekymrad.
- Katastrof! Jag kan ha förståelse för om de säger nej för att vattenfrågan inte är löst, men då är min motfråga: varför löser vi inte den frågan? säger fackbasen, som menar att ett nej i miljödomstolen vore katastrofalt.
- På sikt går norra Gotland under om man sätter för många käppar i hjulen...
Nordkalk har verksamhet även i Estland, Finland, Ryssland och Polen samt på några andra platser i Sverige.
Eva Carlsson Daun
eva.cd@gotlandstidningar.se
0498-20 24 09
Christer Nilsson
christer.nilsson@gotlandstidningar.se
0498-20 24 04Gotlands Tidningar
Länsstyrelsen säger nej igen - Katastrof, säger fackbas
Än en gång säger länsstyrelsen nej till Nordkalk. En ny täkt i Bunge kan skada grundvattnet, menar man. Den risken vill myndigheten inte ta.- Utan sten måste vi lämna Gotland, säger Nordkalks projektledare för Duckerbrottet, Henrik Grind.
Turerna kring Nordkalks planerade brott vid Ducker i Bunge har varit många. Bolaget lämnade in sin första ansökan redan i början av 2005.
Men området kring Bästeträsk är känsligt. Där finns flera så kallade Natura 2000-områden, det vill säga områden där arterna ska skyddasOch så är det grundvattnet, som är en bristvara på hela Gotland. Och det måste skyddas.
Därför har det gått trögt för Nordkalk. Länsstyrelsen har sagt klart nej, likadant har kommunens miljö- och hälsoskyddsnämnd sagt medan kommunstyrelsen snarast sagt nja, eller ja, men bara om vattnet kan garanteras.
Det är miljödomstolen som avgör om tillstånd ska medges eller ej.
Huvudförhandling hålls den 7-10 oktober, troligen i Visby.
Står fast
I våras modifierade Nordkalk sin ansökan till domstolen något. Man minskade på mängden sten som ska brytas, man tänker inte längre gå lika djupt ner som i den första ansökan och det markområde som kommer att krävas för transportbandet mellan brottet och Storugns blir mindre.
Men för länsstyrelsen spelar dessa förändringar ingen roll. Länsstyrelsen står fast vid sitt nej, det framgår av det remissyttrande som i måndags sändes till miljödomstolen.
- Tillstånd till den sökta verksamheten bör inte medges, skriver länsstyrelsen.Vattnet kan skadas och växter och djur kan ta skada och det är risker man inte är beredd att ta.
Man skriver att det fortfarande är oklart hur grundvattnet kommer att påverkas av en ny täkt. Men förändringar i vattenströmningen kan leda till att saltvatten tränger upp både i och utanför täktområdet.
Länsstyrelsen pekar också på de risker flera näraliggande Natura 2000-områden utsätts för. Inte bara av Nordkalks täkt utan även av de två andra verksamheter som planeras i området, Svenska Minerals planerade bergtäkt vid Stucks och Gotlands kommuns önskan att ta vatten från Bästeträsk.
Man menar att det är den samlade hotbilden mot området som ska värderas.
Katastrofläge
Henrik Grind, som leder Nordkalks Duckerprojekt, säger att han ser fram emot miljödomstolens förhandling i oktober.
- Då får vi lägga alla fakta på bordet, säger han.
Trots att många tunga remissinstanser vill avslå ansökan tror han på en seger i domstolen.
- Vi räknar med att få igenom vår ansökan, säger han. Vi vill kunna fortsätta vår verksamhet på Gotland.
Vad händer om domstolen säger nej?
- Då får vi flytta hem. Utan sten har vi inget att göra på Gotland, svarar han.
Tony Johansson, ordförande för Industrifacket Metall på Nordkalk, är mycket bekymrad.
- Katastrof! Jag kan ha förståelse för om de säger nej för att vattenfrågan inte är löst, men då är min motfråga: varför löser vi inte den frågan? säger fackbasen, som menar att ett nej i miljödomstolen vore katastrofalt.
- På sikt går norra Gotland under om man sätter för många käppar i hjulen...
Nordkalk har verksamhet även i Estland, Finland, Ryssland och Polen samt på några andra platser i Sverige.
Eva Carlsson Daun
eva.cd@gotlandstidningar.se
0498-20 24 09
Christer Nilsson
christer.nilsson@gotlandstidningar.se
0498-20 24 04Gotlands Tidningar
Trumman ljuder! 3/9
Fortsatt nej till Nordkalk
Samlad hotbild mot Bästeträsk
Nordkalks ändringar i sin ansökan hjälper inte. Både länsstyrelsen och kommunens miljö- och hälsoskyddsnämnd säger fortfarande nej till Bungetäkten.
I juni lämnade Nordkalk in en förnyad ansökan om att öppna en bergtäkt på fastigheten Bunge Ducker 1:64. Då hade bolaget reviderat den tidigare ansökan och angett ett lägre uttag av bergmaterial och en mindre utrymmeskrävande transportbandslösning än tidigare.Men efter att ha tittat på det under sommaren kommer nu svaret från miljö- och hälsoskyddsnämnden och från länsstyrelsen: nej, det räcker inte.
Länsstyrelsen skriver i sitt yttrande till Miljödomstolen att det fortfarande är oklart vad som händer med vattennivåerna och eventuella saltvatteninträngningar om Nordkalk öppnar sin bergtäkt. Förändringar i vattenströmningen kan påverka både i området och runtomkring.Dessutom, skriver länsstyrelsn, finns det anledning att säga nej på grund av två andra planerade verksamheter som tillsammans med Nordkalks planerade verksamhet skulle kunna störa Natura 2000-området Bästeträsk; det är Svenska minerals planerade bergtäkt på Bunge Stucks 1:368 och Gotlands kommuns planerade vattenuttag från Bästeträsk.
Det är den samlade hotbilden mot Bästeträsk som avgör.
Patrik Annerud
helagotland.se
Samlad hotbild mot Bästeträsk
Nordkalks ändringar i sin ansökan hjälper inte. Både länsstyrelsen och kommunens miljö- och hälsoskyddsnämnd säger fortfarande nej till Bungetäkten.
I juni lämnade Nordkalk in en förnyad ansökan om att öppna en bergtäkt på fastigheten Bunge Ducker 1:64. Då hade bolaget reviderat den tidigare ansökan och angett ett lägre uttag av bergmaterial och en mindre utrymmeskrävande transportbandslösning än tidigare.Men efter att ha tittat på det under sommaren kommer nu svaret från miljö- och hälsoskyddsnämnden och från länsstyrelsen: nej, det räcker inte.
Länsstyrelsen skriver i sitt yttrande till Miljödomstolen att det fortfarande är oklart vad som händer med vattennivåerna och eventuella saltvatteninträngningar om Nordkalk öppnar sin bergtäkt. Förändringar i vattenströmningen kan påverka både i området och runtomkring.Dessutom, skriver länsstyrelsn, finns det anledning att säga nej på grund av två andra planerade verksamheter som tillsammans med Nordkalks planerade verksamhet skulle kunna störa Natura 2000-området Bästeträsk; det är Svenska minerals planerade bergtäkt på Bunge Stucks 1:368 och Gotlands kommuns planerade vattenuttag från Bästeträsk.
Det är den samlade hotbilden mot Bästeträsk som avgör.
Patrik Annerud
helagotland.se
söndag 31 augusti 2008
Brev till mig ifrån Henrik Grind, kontakt på Nordkalk
Bäste Henrik Grind!
Jag citerar er hemsida:
"Nordkalk planerar därför att minska brytdjupet i täkten till en nivå +1 m öh.
En minskning av brytdjupet medför att inverkan på vattenförhållandena iomgivningen minskar generellt och även att farhågorna kring ensaltvattenuppträngning kan avfärdas."
På vilka grunder kan saltvattenuppträgningen avfärdas?
1. Jag menar, ingenstans står att läsa om problemen med fickor med fossiltsaltvatten?
"Bungetäkten är inte ett formellt skyddat naturområde och de naturvärden somfinns där finns även i omgivningarna. Ges inte tillstånd till Bungetäkten kanknappast tillstånd ges till andra nya kalkbrott. Hela näringen hotas därigenomvartefter de befintliga kalkstensbrotten är utbrutna."
2. 37% av all alvarsmark finns på Gotland, man föreslår ju att göra Nationalpark av området. Kommentar?
Och vad ska Nordkalk göra på ön när all den kalk ni tagit är borta?
"känsliga frågan om vattenförsörjning och inverkan på de besvärligahydrologiska förhållandena på Gotland."
3. Förklara för mig varför det strömmade mycket mera vatten i provbrotten än vad man hade beräknat.
Dessa tre frågor vill jag ha svar på.
Vänliga hälsningar
Trummaförojnare
Svart ifrån Henrik Grind:
Trummaförojnare,
Helt korrekt citerat från hemsidan och det är också sant att inget står attläsa på hemsidan om problem med fickor med fossilt saltvatten. Dessa alster ärfärdigskrivna och kommer att skickas till Miljödomstolen före de blirpublicerade på annat håll. Detta kommer att förhoppningsvis ske de närmstadagarna. Rapporterna är idagsdato vid tryckeriet. Jag kan om en ca en veckaförse dig med rapporterna digitalt eller i pappersform. Filerna är dock förtunga att sända digitalt. Vidare skulle jag naturligtvis uppskatta vem det är jag pratar med och vart jag i så fall skall sända rapporterna.
Förändringen av vårt yrkanden i målet innebär att Bungetäkten kommer att brytastill +1 m över havsytan (RH70). Detta till skillnad från det tidigare maximaladjupet på -9 m under havsytan. Vi avser dock att fortsätta utredningarna medmålsättningen att på sikt bryta täkten ner till tidigare ansökt djup. Enframtida brytning under +1 m förutsätter dock en förnyad prövning iMiljödomstolen.
Skälen till att vi nu minskar brytdjupet är i första hand den farhåga försaltvattenuppträngning i täkten som olika remissinstanser har gett uttryck för,och då kanske främst en eventuell inverkan på kommunens planerade vattentäkt iBästeträsk. Det är angeläget att det finns en tillräcklig säkerhetsmarginalmellan täktbotten och det på ett större djup belägna salta grundvattnet. Motbakgrund av det fördjupade kunskapsunderlag de senaste mätningarna ochutredningarna ger, bedömer vi att nu ansökt och minskat brytdjup uppfyllerkravet på en tillräcklig säkerhetsmarginal i nu berört hänseende. Visarfortsatta mätningar och utredningar att även brytning ner till ursprungligtplanerat djup kan ske utan risk för saltvattenuppträngning är det vår avsiktatt på sikt ansöka om tillstånd att bryta ut Bungefyndigheten helt. Detta fårdock prövas särskilt och omfattas inte av prövningen i detta mål.
Som en följd av att vi justerar ansökan i fråga om brytdjup har bolagetbeslutat om en minskad brytningstakt och en ny mer specialiserade inriktning påverksamheten i Bungetäkten. Enligt vad vi redogjort för i målet göregenskaperna hos kalkstenen i Bungetäkten stenen särskilt lämplig för atttillgodose stålindustrins behov, därför skall den användas för att försörjadetta kundsegment. Brytningstakten kan därigenom sänkas till maximalt 2,5Mton/år till skillnad från tidigare sökta 3,5 Mton/år. Samtidigt som täktenslivslängd bibehålls ( blir steg två av så räcker hela Bungetäkten ca 40 år)medför de beslutade förändringarna tyvärr också oundvikligen neddragningar ipersonalstyrkan - något som vi finner högst beklagligt. Mindre brytning färremänniskor.
Angående Nationalparksförslaget så har du och jag säkert av olika åsikt. Vi har riksintressen som står mot varandra -natur-vatten-mineral. Jag vet inte hur detkommer att gå med detta. Jag kan bara prata för "min sak". I all hast från"Markanvändning Norra Gotland", ta siffrorna för vad de är.-på norr finns 25 områden som är skyddade i någon form med avseende pånaturvärden ca 28 000ha (Bästeträsk 9 707ha och File Hajdar 7 548ha).-områden skyddade för mineralbrytning är 2 591 ha (Storugns-Klinthagen 1 080ha,Bunge 181ha, Fleringe151ha, Stucks 374ha och File Hajdar 805ha)För vårt vidkommande så beräknas 170ha att tas i anspråk för Bungetäkten. Jaghoppas och tror att vi och naturvården kan leva sida vid sida och komma överens.Kalksten behövs och berör också oss alla i vårt dagliga liv, från morgon tillkväll
Det finns ett kalkstensstråk som går från havet norr om Gotland och sträckersig ut igen söder om Tofta. Det är främst inom detta lager som det förekommermöjlighet att finna kalksten av god kvalitet som lämpar sig för stålindustrin.Vi planerar naturligtvis att hitta nya fyndigheter efter Bunge. Mellan Storugnsoch Fårösund har vi inga andra uppslag än Bunge. Kappelshamn har bara ett tunntlager och för stora kemiska variationer som följd. Fleringe trodde jag på ibörjan men den "fyndigheten " lyckades jag själv döda - ingen uthållighet ikalkstenslagren. Sedan är resten täkt av Natura 2000 samt av våra konkurrenterSMA. Men som sagt söderut från Klinthagen finns potential för att finna flerfynigheter. Frågan är bara var?
fråga 3 överlåter jag till kommande förhandlingar. Vad jag än säger i dettaläge så blir jag bara anklagad att jag ljuger. Men som sagt vatten rapporter är på tryckning och i dessa finns en hel del attsätta tänderna i. i all hast
Med Vänlig Hälsning
Henrik GrindProject Manager
Mobile: +46 (0)73 920 16 23
Direct 1: +46 (0)418 43 75 89
Direct 2: +46 (0)498 25 32 10
Mail: henrik.grind@nordkalk.com
Jag citerar er hemsida:
"Nordkalk planerar därför att minska brytdjupet i täkten till en nivå +1 m öh.
En minskning av brytdjupet medför att inverkan på vattenförhållandena iomgivningen minskar generellt och även att farhågorna kring ensaltvattenuppträngning kan avfärdas."
På vilka grunder kan saltvattenuppträgningen avfärdas?
1. Jag menar, ingenstans står att läsa om problemen med fickor med fossiltsaltvatten?
"Bungetäkten är inte ett formellt skyddat naturområde och de naturvärden somfinns där finns även i omgivningarna. Ges inte tillstånd till Bungetäkten kanknappast tillstånd ges till andra nya kalkbrott. Hela näringen hotas därigenomvartefter de befintliga kalkstensbrotten är utbrutna."
2. 37% av all alvarsmark finns på Gotland, man föreslår ju att göra Nationalpark av området. Kommentar?
Och vad ska Nordkalk göra på ön när all den kalk ni tagit är borta?
"känsliga frågan om vattenförsörjning och inverkan på de besvärligahydrologiska förhållandena på Gotland."
3. Förklara för mig varför det strömmade mycket mera vatten i provbrotten än vad man hade beräknat.
Dessa tre frågor vill jag ha svar på.
Vänliga hälsningar
Trummaförojnare
Svart ifrån Henrik Grind:
Trummaförojnare,
Helt korrekt citerat från hemsidan och det är också sant att inget står attläsa på hemsidan om problem med fickor med fossilt saltvatten. Dessa alster ärfärdigskrivna och kommer att skickas till Miljödomstolen före de blirpublicerade på annat håll. Detta kommer att förhoppningsvis ske de närmstadagarna. Rapporterna är idagsdato vid tryckeriet. Jag kan om en ca en veckaförse dig med rapporterna digitalt eller i pappersform. Filerna är dock förtunga att sända digitalt. Vidare skulle jag naturligtvis uppskatta vem det är jag pratar med och vart jag i så fall skall sända rapporterna.
Förändringen av vårt yrkanden i målet innebär att Bungetäkten kommer att brytastill +1 m över havsytan (RH70). Detta till skillnad från det tidigare maximaladjupet på -9 m under havsytan. Vi avser dock att fortsätta utredningarna medmålsättningen att på sikt bryta täkten ner till tidigare ansökt djup. Enframtida brytning under +1 m förutsätter dock en förnyad prövning iMiljödomstolen.
Skälen till att vi nu minskar brytdjupet är i första hand den farhåga försaltvattenuppträngning i täkten som olika remissinstanser har gett uttryck för,och då kanske främst en eventuell inverkan på kommunens planerade vattentäkt iBästeträsk. Det är angeläget att det finns en tillräcklig säkerhetsmarginalmellan täktbotten och det på ett större djup belägna salta grundvattnet. Motbakgrund av det fördjupade kunskapsunderlag de senaste mätningarna ochutredningarna ger, bedömer vi att nu ansökt och minskat brytdjup uppfyllerkravet på en tillräcklig säkerhetsmarginal i nu berört hänseende. Visarfortsatta mätningar och utredningar att även brytning ner till ursprungligtplanerat djup kan ske utan risk för saltvattenuppträngning är det vår avsiktatt på sikt ansöka om tillstånd att bryta ut Bungefyndigheten helt. Detta fårdock prövas särskilt och omfattas inte av prövningen i detta mål.
Som en följd av att vi justerar ansökan i fråga om brytdjup har bolagetbeslutat om en minskad brytningstakt och en ny mer specialiserade inriktning påverksamheten i Bungetäkten. Enligt vad vi redogjort för i målet göregenskaperna hos kalkstenen i Bungetäkten stenen särskilt lämplig för atttillgodose stålindustrins behov, därför skall den användas för att försörjadetta kundsegment. Brytningstakten kan därigenom sänkas till maximalt 2,5Mton/år till skillnad från tidigare sökta 3,5 Mton/år. Samtidigt som täktenslivslängd bibehålls ( blir steg två av så räcker hela Bungetäkten ca 40 år)medför de beslutade förändringarna tyvärr också oundvikligen neddragningar ipersonalstyrkan - något som vi finner högst beklagligt. Mindre brytning färremänniskor.
Angående Nationalparksförslaget så har du och jag säkert av olika åsikt. Vi har riksintressen som står mot varandra -natur-vatten-mineral. Jag vet inte hur detkommer att gå med detta. Jag kan bara prata för "min sak". I all hast från"Markanvändning Norra Gotland", ta siffrorna för vad de är.-på norr finns 25 områden som är skyddade i någon form med avseende pånaturvärden ca 28 000ha (Bästeträsk 9 707ha och File Hajdar 7 548ha).-områden skyddade för mineralbrytning är 2 591 ha (Storugns-Klinthagen 1 080ha,Bunge 181ha, Fleringe151ha, Stucks 374ha och File Hajdar 805ha)För vårt vidkommande så beräknas 170ha att tas i anspråk för Bungetäkten. Jaghoppas och tror att vi och naturvården kan leva sida vid sida och komma överens.Kalksten behövs och berör också oss alla i vårt dagliga liv, från morgon tillkväll
Det finns ett kalkstensstråk som går från havet norr om Gotland och sträckersig ut igen söder om Tofta. Det är främst inom detta lager som det förekommermöjlighet att finna kalksten av god kvalitet som lämpar sig för stålindustrin.Vi planerar naturligtvis att hitta nya fyndigheter efter Bunge. Mellan Storugnsoch Fårösund har vi inga andra uppslag än Bunge. Kappelshamn har bara ett tunntlager och för stora kemiska variationer som följd. Fleringe trodde jag på ibörjan men den "fyndigheten " lyckades jag själv döda - ingen uthållighet ikalkstenslagren. Sedan är resten täkt av Natura 2000 samt av våra konkurrenterSMA. Men som sagt söderut från Klinthagen finns potential för att finna flerfynigheter. Frågan är bara var?
fråga 3 överlåter jag till kommande förhandlingar. Vad jag än säger i dettaläge så blir jag bara anklagad att jag ljuger. Men som sagt vatten rapporter är på tryckning och i dessa finns en hel del attsätta tänderna i. i all hast
Med Vänlig Hälsning
Henrik GrindProject Manager
Mobile: +46 (0)73 920 16 23
Direct 1: +46 (0)418 43 75 89
Direct 2: +46 (0)498 25 32 10
Mail: henrik.grind@nordkalk.com
lördag 23 augusti 2008
Gotlands Allehanda 22/8
Kritiska synpunkter på kalkbrytningen
En mängd organisationer och privatpersoner har nu lämnat sina synpunkter på Nordkalks planer att påbörja ett nytt kalkbrott.Men kommunen och länsstyrelsen har fått uppskov med sina yttranden.
Redan i januari 2005 började processen. Nordkalk träffade länsstyrelsen för att samråda om planerna på ytterligare ett kalkbrott på norra Gotland. Sedan har det gått trögt.
Miljön runtomkring kalkbrottet klassas som statligt skyddsområde enligt Natura 2000. För att få miljödomstolens lov att bryta måste företaget bland annat bevisa att grundvattnet i området inte påverkas negativt. Och det verkar inte vara det lättaste.
Från början ville Nordkalk bryta under havsytenivå. Men tidigare i år backade företaget från sina ursprungliga planer och minskade grävdjupet något. På så sätt hoppades man att processen skulle löpa på smidigare.
Många synpunkter
Förhandlingar kommer att hållas i miljödomstolen den 7-9 oktober. Hittills har domstolen tagit emot hela 22 yttranden om Nordkalks modifierade ansökan. Men fortfarande saknas kommentarer från länsstyrelse och kommun, som fått uppskov fram till den 1 respektive 20 september.
Att döma av yttrandena som hittills kommit till miljödomstolen så har inte inställningen förändrats nämnvärt. Miljöorganisationer och kringboende är fortsatt lika kritiska till verksamheten.
Däremot har Nordkalk fått grönt ljus från från en tung statlig instans. Sveriges geologiska undersökning, som ansvarar för miljökvalitetsmålet "Grundvatten av god kvalitet" har gett klartecken till planerna - förutsatt att det fastställs ett kontrollprogram för verksamheten.
Avvaktar tungviktarna
Nordkalks projektledare för Duckersbrottet, Henrik Grind, har ännu inte hunnit ta del av synpunkterna som lämnats till domstolen.
- Nej jag avvaktar tills kommunen och länsstyrelsen har lämnat sina yttranden. Det är ändå de som väger tyngst, säger han.
I dag har han mycket svårt att säga något om hur utvecklingen för kalkbrottet kommer att se ut framöver.
- Jag tror ingenting i det här läget. Vi har gjort våra utredningar och lämnat in och de kommer in med sina. Sedan måste man sitta ner och diskutera alltihop, säger han.
Men Henrik Grind varnar för att tillståndsprocessen inte kan hålla på för evigt. Nordkalk har redan slagit av på takten i den befintliga Klinthagentäkten.
- Nu finns det en risk för att det blir en paus mellan Klinthagenbrottet och Duckersbrottet. Den risken försöker vi givetvis motarbeta, men det kan bli så ändå, säger Henrik Grind.
Några synpunkter
Här är några av organisationerna och myndigheterna som gett remissvar:
Sveriges geologiska undersökning, som är statens ansvariga myndighet för miljökvalitetsmålet "Grundvatten av god kvalitet", ger klartecken till Nordkalk.
Ahrs samfällighetsförening (representeras av fastighetsägarna som har gemensam vattenförsörjning från Bästeträsk). Fastighetsägarna i Ahr ser inte minskningen av djupet som några garantier för att vattenkvaliteten kommer att förbli oförändrad. Föreningen tycker att det är särskilt oroande att kommunen samtidigt planerar en vattentäkt i Bästeträsk.
Naturskyddsföreningen är inte imponerad av Nordkalks ändrade planer. Organisationen tror att täkten kommer att skada skyddade livsmiljöer och arter i det omgivande Natura 2000-området.
Gotlands botaniska förening menar att minskningen av kalkbrottets djup inte förändrar förutsättningarna det minsta. Svenska botaniska föreningen skriver i ett svar att ansökan bör avslås.
Johan Eriksson
0498-20 25 80
Gotlands Allehanda
En mängd organisationer och privatpersoner har nu lämnat sina synpunkter på Nordkalks planer att påbörja ett nytt kalkbrott.Men kommunen och länsstyrelsen har fått uppskov med sina yttranden.
Redan i januari 2005 började processen. Nordkalk träffade länsstyrelsen för att samråda om planerna på ytterligare ett kalkbrott på norra Gotland. Sedan har det gått trögt.
Miljön runtomkring kalkbrottet klassas som statligt skyddsområde enligt Natura 2000. För att få miljödomstolens lov att bryta måste företaget bland annat bevisa att grundvattnet i området inte påverkas negativt. Och det verkar inte vara det lättaste.
Från början ville Nordkalk bryta under havsytenivå. Men tidigare i år backade företaget från sina ursprungliga planer och minskade grävdjupet något. På så sätt hoppades man att processen skulle löpa på smidigare.
Många synpunkter
Förhandlingar kommer att hållas i miljödomstolen den 7-9 oktober. Hittills har domstolen tagit emot hela 22 yttranden om Nordkalks modifierade ansökan. Men fortfarande saknas kommentarer från länsstyrelse och kommun, som fått uppskov fram till den 1 respektive 20 september.
Att döma av yttrandena som hittills kommit till miljödomstolen så har inte inställningen förändrats nämnvärt. Miljöorganisationer och kringboende är fortsatt lika kritiska till verksamheten.
Däremot har Nordkalk fått grönt ljus från från en tung statlig instans. Sveriges geologiska undersökning, som ansvarar för miljökvalitetsmålet "Grundvatten av god kvalitet" har gett klartecken till planerna - förutsatt att det fastställs ett kontrollprogram för verksamheten.
Avvaktar tungviktarna
Nordkalks projektledare för Duckersbrottet, Henrik Grind, har ännu inte hunnit ta del av synpunkterna som lämnats till domstolen.
- Nej jag avvaktar tills kommunen och länsstyrelsen har lämnat sina yttranden. Det är ändå de som väger tyngst, säger han.
I dag har han mycket svårt att säga något om hur utvecklingen för kalkbrottet kommer att se ut framöver.
- Jag tror ingenting i det här läget. Vi har gjort våra utredningar och lämnat in och de kommer in med sina. Sedan måste man sitta ner och diskutera alltihop, säger han.
Men Henrik Grind varnar för att tillståndsprocessen inte kan hålla på för evigt. Nordkalk har redan slagit av på takten i den befintliga Klinthagentäkten.
- Nu finns det en risk för att det blir en paus mellan Klinthagenbrottet och Duckersbrottet. Den risken försöker vi givetvis motarbeta, men det kan bli så ändå, säger Henrik Grind.
Några synpunkter
Här är några av organisationerna och myndigheterna som gett remissvar:
Sveriges geologiska undersökning, som är statens ansvariga myndighet för miljökvalitetsmålet "Grundvatten av god kvalitet", ger klartecken till Nordkalk.
Ahrs samfällighetsförening (representeras av fastighetsägarna som har gemensam vattenförsörjning från Bästeträsk). Fastighetsägarna i Ahr ser inte minskningen av djupet som några garantier för att vattenkvaliteten kommer att förbli oförändrad. Föreningen tycker att det är särskilt oroande att kommunen samtidigt planerar en vattentäkt i Bästeträsk.
Naturskyddsföreningen är inte imponerad av Nordkalks ändrade planer. Organisationen tror att täkten kommer att skada skyddade livsmiljöer och arter i det omgivande Natura 2000-området.
Gotlands botaniska förening menar att minskningen av kalkbrottets djup inte förändrar förutsättningarna det minsta. Svenska botaniska föreningen skriver i ett svar att ansökan bör avslås.
Johan Eriksson
0498-20 25 80
Gotlands Allehanda
fredag 1 augusti 2008
Vila
Välbehövlig vila har min blogg varit i.
Dags att snart ta tag i allt som har med Ojnare att göra - trumman har inte tystnat!
Från skogen har jag både hört och sett andra aktörer vakna och väsnas - det värmer hela hjärtat!
Skogen lever och andas!
...och på hällarna dansas det om nätterna,
Dags att snart ta tag i allt som har med Ojnare att göra - trumman har inte tystnat!
Från skogen har jag både hört och sett andra aktörer vakna och väsnas - det värmer hela hjärtat!
Skogen lever och andas!
...och på hällarna dansas det om nätterna,
torsdag 3 juli 2008
Insändare 3/7 -2008 Gotlands Allehanda
Kortsiktigt mala ned kalkberget i en takt som aldrig skådats i öns historia
Hur räddar vi Gotland, hur öppnar vi ögonen på kalkindustrikramarna, hur skyddar vi vattnet?Det skriker i min mage och det skriker i markerna!
Tack alla ni, föreningar, myndigheter och enskilda, som för vattnets och skogarnas talan.
Alla ni som ger fåglarna, blommorna, skalbaggarna och mossorna en röst.
Tack alla ni som kämpar för att människan ska framstå som den kloka och förnuftiga varelse hon kan vara istället för den rovgiriga och dumma som alltför ofta visar sitt fula tryne i dessa råvarugiriga tider.
Ojnareskogen ropar till mig, jag vet inte varför just denna plats ekar så tydligt i mig över tid och rum.
Denna talliga, svettskog med årliga översvämmningar ropar på mig om nätterna:
- Skydda mig!
Då visar huggtandstraktorn sina dricksvattenblöta hjul och vattnet stiger...Gaffelfibblan kryper under sin ljusgröna bladrosett och skälver inför stöveltramp och ilskna motorer.
I skogens skälvande väntan vränger en skottsalva tystnaden i tusen vitblodiga skärvor. Ekot rullar likt åskan över krumma talltoppar som hukar i vinddraget.
Borta är skogsljuden.
Fågeln har tystnat, mossan är riven...Isengård är namnet på Ojnareskog.
Brottet ska bli 170 hektar, dvs större än hela Lilla Karlsö och därmed Gotlands största, och över 25 meter djupt. Det skulle komma att ligga i ett ur natursynpunkt riksintressant område som Sverige lovat skydda på grund av de unika miljöerna, inte minst när det gäller vatten, våtmarker och hydrologi.
I centrum av detta naturskyddsområde ligger sjön Bästeträsk med sitt klara drickbara vatten.
Sjön, som är Gotlands kommuns norra dricksvattentäkt, får i princip sitt vatten från två håll varav det planerade täktområdet utgör ett.
Viktigast att bevara i detta område är:
1. Vattnet.
Dricksvattenförsörjningen, ett brott i Bästeträsks tillrinningsområde påverkar vattentillförseln till sjön.
Gotlands kommun har i flera år velat göra Bästeträsk till ny kommunal vattentäkt eftersom sjön har betydligt bättre vatten än den nuvarande huvudtäkten, Tingstäde träsk. Det finns idag ett förbud mot aktiviteter som kan utgöra hot mot vattentillrinningen till Bästeträsk i exakt det område som man nu vill bryta kalk i. (hoten; inflöde av fossilt saltvatten som ligger i fickor i berggrunden, förorenat vatten från brytningen med sprängämnesrester och oljespill).
Vattenflödet i området kommer att påverkas och kan ge allvarliga konsekvenser för:
3 De natura 2000 områden som omringar det planerade täktområdet. (hoten; inflödet till brottet blir omfattande och dränerar därmed omgivande natura 2000 områden)
3 Ojnaremyr förstörs.
Myren som är en unik oreglerad agmyr i hjärtat av riksintresset naturmiljövård och som av Naturvårdsverket har föreslagits att bli ett natura 2000-område pga sina höga naturvärden blir mottagare av stora mängder förorenat vatten. (Hoten; det vatten som pumpas upp ur brottet, kväverikt och med mycket sediment efter sprängningar, skulle tillåtas infliltrera Ojnaremyr vars kemiska status förändras och nuvarande miljö försvinner)
3 Delar av Ojnareskogen översvämmas som andra hällmarker en eller flera gånger per år och dess växtlighet och arter är beroende av detta ojämna vattentillstånd för sin överlevnad. (Hoten; planerna på att leda ytvattnet förbi brottet och pumpa upp grundvattnet förutsätter teknik och energi samt mänsklig arbetsinsats för all framtid.
Den dag pumpningen slutar tar det mellan 40 och 100 år att återställa vattenbalansen och få vattentillförseln till Bästeträsk att börja fungera igen.
2. Den biologiska mångfalden.
Ett 60-tal ovanliga arter (rödlistade dvs i behov av skydd) signalerar att detta område är en mycket ovanlig typ av naturmiljö som är på väg att försvinna.
Några av arterna är endemiska det vill säga finns bara på ett fåtal ställen i hela världen och dessa är vi skyldiga att ta särskild hänsyn till. Inte minst ur genetisk synpunkt.3.
Hållbart näringsliv Gotland har inte råd att satsa på kortsiktiga arbetstillfällen och verksamheter (storskalig täktverksamhet tex) som på sikt utplånar de grundförutsättningar (mark och vatten) som kommande generationer är beroende av.
För att säkra nödvändiga livsbetingelser och skapa framtida försörjning på Gotland måste vi avvecka engångsuttagen och istället utveckla långsiktigt hållbara näringar så som jordbruk och besöksnäring.Att såga av den gren man sitter på har alltid varit ett MYCKET kortsiktigt sätt att se på verkligheten. Vår "gren" är den mark vi står på och växer ur och som vi hoppas att även framtida generationer ska kunna leva på, bruka och hämta vatten ur.
Att i en takt som tidigare aldrig skådats i Gotländsk stenhistoria mala ner Gotlands berggrund bit för bit är så kortsiktigt så att man knappt tror det är sant att det kan finnas gotlänningar som vill fortsätta denna rovdrift på våra främsta tillgångar - land och sötvatten.
Så hör jag rösten igen...om natten....Vem är människan att avgöra vad som är levande eller dött, mitt eller ingens?Art mot art, så har människans kamp alltid varit. Aldrig tillsammans med naturen - alltid mot!
Som barnet som separerar från sin mor, slår ni er blodiga mot den ni behöver.
Vem lyssnar den trotsåldersmogna människan till idag? På sin maskin...sin kuk...sin plånbok? Kan hon ännu höra skogens viskningar och trädets garv en varm sommardag, kan hon höra gräset växa och livets vatten rinna i ådrorna
- samma vatten som forsat fram ur inlandsisen och droppat från dinosauriens rygg i ett dimmigt regn i alra urtid?
Har hon kvar sin längtan till samspel istället för ensamhet?
För liten för att vara gud - För stor för att vara däggdjur Ensam!
Vem tackar du för att du överlevt?
Vem föder dig? Vem när dig?
Vad ger du mig tillbaka?
Jag försöker förstå de som tänker kortsiktigt - på sitt jobb och på sin lön. Vi står alla mitt i mellan våra egna privata kortsiktiga liv och det långsiktiga kollektiva globala ansvar vi har.
Utan jobb är det svårt att handla mat till sina barn men utan mark kan vi inte ens producera maten.
Att vara människa är svårt, ja ensamt.
Måtte vi alla vakna upp. Måtte försommarens skönhet smälta värme i våra förslappade sinnen och få oss att orka tänka långt...tänka barn och barnbarn och tänka brett...tänka havsörn och gräs och vind och fisk. Och alla arters generationer som följer.
När en art dör försvinner en värld...Låt oss tänka tacksamhet över den jord vi lever på och respekt för allt som finns på och i den.
Kära skog, kära mark, kära jord...
Sofia Bothorp
Tankesmedjan Skogsfolket
Gotlands Allehanda
Hur räddar vi Gotland, hur öppnar vi ögonen på kalkindustrikramarna, hur skyddar vi vattnet?Det skriker i min mage och det skriker i markerna!
Tack alla ni, föreningar, myndigheter och enskilda, som för vattnets och skogarnas talan.
Alla ni som ger fåglarna, blommorna, skalbaggarna och mossorna en röst.
Tack alla ni som kämpar för att människan ska framstå som den kloka och förnuftiga varelse hon kan vara istället för den rovgiriga och dumma som alltför ofta visar sitt fula tryne i dessa råvarugiriga tider.
Ojnareskogen ropar till mig, jag vet inte varför just denna plats ekar så tydligt i mig över tid och rum.
Denna talliga, svettskog med årliga översvämmningar ropar på mig om nätterna:
- Skydda mig!
Då visar huggtandstraktorn sina dricksvattenblöta hjul och vattnet stiger...Gaffelfibblan kryper under sin ljusgröna bladrosett och skälver inför stöveltramp och ilskna motorer.
I skogens skälvande väntan vränger en skottsalva tystnaden i tusen vitblodiga skärvor. Ekot rullar likt åskan över krumma talltoppar som hukar i vinddraget.
Borta är skogsljuden.
Fågeln har tystnat, mossan är riven...Isengård är namnet på Ojnareskog.
Brottet ska bli 170 hektar, dvs större än hela Lilla Karlsö och därmed Gotlands största, och över 25 meter djupt. Det skulle komma att ligga i ett ur natursynpunkt riksintressant område som Sverige lovat skydda på grund av de unika miljöerna, inte minst när det gäller vatten, våtmarker och hydrologi.
I centrum av detta naturskyddsområde ligger sjön Bästeträsk med sitt klara drickbara vatten.
Sjön, som är Gotlands kommuns norra dricksvattentäkt, får i princip sitt vatten från två håll varav det planerade täktområdet utgör ett.
Viktigast att bevara i detta område är:
1. Vattnet.
Dricksvattenförsörjningen, ett brott i Bästeträsks tillrinningsområde påverkar vattentillförseln till sjön.
Gotlands kommun har i flera år velat göra Bästeträsk till ny kommunal vattentäkt eftersom sjön har betydligt bättre vatten än den nuvarande huvudtäkten, Tingstäde träsk. Det finns idag ett förbud mot aktiviteter som kan utgöra hot mot vattentillrinningen till Bästeträsk i exakt det område som man nu vill bryta kalk i. (hoten; inflöde av fossilt saltvatten som ligger i fickor i berggrunden, förorenat vatten från brytningen med sprängämnesrester och oljespill).
Vattenflödet i området kommer att påverkas och kan ge allvarliga konsekvenser för:
3 De natura 2000 områden som omringar det planerade täktområdet. (hoten; inflödet till brottet blir omfattande och dränerar därmed omgivande natura 2000 områden)
3 Ojnaremyr förstörs.
Myren som är en unik oreglerad agmyr i hjärtat av riksintresset naturmiljövård och som av Naturvårdsverket har föreslagits att bli ett natura 2000-område pga sina höga naturvärden blir mottagare av stora mängder förorenat vatten. (Hoten; det vatten som pumpas upp ur brottet, kväverikt och med mycket sediment efter sprängningar, skulle tillåtas infliltrera Ojnaremyr vars kemiska status förändras och nuvarande miljö försvinner)
3 Delar av Ojnareskogen översvämmas som andra hällmarker en eller flera gånger per år och dess växtlighet och arter är beroende av detta ojämna vattentillstånd för sin överlevnad. (Hoten; planerna på att leda ytvattnet förbi brottet och pumpa upp grundvattnet förutsätter teknik och energi samt mänsklig arbetsinsats för all framtid.
Den dag pumpningen slutar tar det mellan 40 och 100 år att återställa vattenbalansen och få vattentillförseln till Bästeträsk att börja fungera igen.
2. Den biologiska mångfalden.
Ett 60-tal ovanliga arter (rödlistade dvs i behov av skydd) signalerar att detta område är en mycket ovanlig typ av naturmiljö som är på väg att försvinna.
Några av arterna är endemiska det vill säga finns bara på ett fåtal ställen i hela världen och dessa är vi skyldiga att ta särskild hänsyn till. Inte minst ur genetisk synpunkt.3.
Hållbart näringsliv Gotland har inte råd att satsa på kortsiktiga arbetstillfällen och verksamheter (storskalig täktverksamhet tex) som på sikt utplånar de grundförutsättningar (mark och vatten) som kommande generationer är beroende av.
För att säkra nödvändiga livsbetingelser och skapa framtida försörjning på Gotland måste vi avvecka engångsuttagen och istället utveckla långsiktigt hållbara näringar så som jordbruk och besöksnäring.Att såga av den gren man sitter på har alltid varit ett MYCKET kortsiktigt sätt att se på verkligheten. Vår "gren" är den mark vi står på och växer ur och som vi hoppas att även framtida generationer ska kunna leva på, bruka och hämta vatten ur.
Att i en takt som tidigare aldrig skådats i Gotländsk stenhistoria mala ner Gotlands berggrund bit för bit är så kortsiktigt så att man knappt tror det är sant att det kan finnas gotlänningar som vill fortsätta denna rovdrift på våra främsta tillgångar - land och sötvatten.
Så hör jag rösten igen...om natten....Vem är människan att avgöra vad som är levande eller dött, mitt eller ingens?Art mot art, så har människans kamp alltid varit. Aldrig tillsammans med naturen - alltid mot!
Som barnet som separerar från sin mor, slår ni er blodiga mot den ni behöver.
Vem lyssnar den trotsåldersmogna människan till idag? På sin maskin...sin kuk...sin plånbok? Kan hon ännu höra skogens viskningar och trädets garv en varm sommardag, kan hon höra gräset växa och livets vatten rinna i ådrorna
- samma vatten som forsat fram ur inlandsisen och droppat från dinosauriens rygg i ett dimmigt regn i alra urtid?
Har hon kvar sin längtan till samspel istället för ensamhet?
För liten för att vara gud - För stor för att vara däggdjur Ensam!
Vem tackar du för att du överlevt?
Vem föder dig? Vem när dig?
Vad ger du mig tillbaka?
Jag försöker förstå de som tänker kortsiktigt - på sitt jobb och på sin lön. Vi står alla mitt i mellan våra egna privata kortsiktiga liv och det långsiktiga kollektiva globala ansvar vi har.
Utan jobb är det svårt att handla mat till sina barn men utan mark kan vi inte ens producera maten.
Att vara människa är svårt, ja ensamt.
Måtte vi alla vakna upp. Måtte försommarens skönhet smälta värme i våra förslappade sinnen och få oss att orka tänka långt...tänka barn och barnbarn och tänka brett...tänka havsörn och gräs och vind och fisk. Och alla arters generationer som följer.
När en art dör försvinner en värld...Låt oss tänka tacksamhet över den jord vi lever på och respekt för allt som finns på och i den.
Kära skog, kära mark, kära jord...
Sofia Bothorp
Tankesmedjan Skogsfolket
Gotlands Allehanda
onsdag 2 juli 2008
Härliga tider, strålande tider!
Gotlands Allehanda 3/7 -2008
Nej till fyrdubblat kalk- uttag vid Stucksbrottet
Miljö- och hälsoskyddsnämnden avslår i ett remissvar Svenska Minerals ansökan om att få fyrdubbla uttaget av kalksten vid det befintliga brottet vid Stucks i Bunge. Nämnden följer försiktighetsprincipen och vill inte gå med på något som kan äventyra vattnet i Bäste träsk.
Miljö- och hälsoskyddsnämnden har tidigare yttrat sig direkt till Miljödomstolen om Nordkalks ansökan om att få öppna ett nytt brott vid Ducker i Bunge. Nämnden avstyrkte även då och resonemanget som då fördes gäller även vid denna nya ansökan.
Nordkalksärendet är ännu inte avgjort. Det som hänt är att företaget har ändrat sin ansökan, vilket innebär att man inte går så djupt med brottet som ursprungligen var tänkt.
- Det finns inga garantier för att vattnet inte kommer att påverkas, säger nämndens ordförande Mats-Ola Rödén (fp) och syftar på båda ärendena.Miljö- och hälsoskyddskontoret har i sin beredning av ärendet konstaterat att det finns många osäkerhetsfaktorer som inte är utredda och redovisade. Dessutom tycker man att det är av största vikt att säkerställa skyddet för Bäste träsk som kommunal vattentäkt.
Ser risker
Riskerna med ett brott enligt Svenska Minerals ansökan, som innebär att man går ned med brottet till 0-nivå mot nuvarande + 18 meter, är att man minskar tillrinningen till Bäste träsk samtidigt som det finns risk för försämrad kvalité.
- Valet av plats bedöms vara olämplig för utökning av täktverksamheten, anser miljö- och hälsoskyddskontoret.
Roland Olsson
roland.olsson@ gotlandsallehanda.se
0498-20 25 65
Gotlands Allehanda
Nej till fyrdubblat kalk- uttag vid Stucksbrottet
Miljö- och hälsoskyddsnämnden avslår i ett remissvar Svenska Minerals ansökan om att få fyrdubbla uttaget av kalksten vid det befintliga brottet vid Stucks i Bunge. Nämnden följer försiktighetsprincipen och vill inte gå med på något som kan äventyra vattnet i Bäste träsk.
Miljö- och hälsoskyddsnämnden har tidigare yttrat sig direkt till Miljödomstolen om Nordkalks ansökan om att få öppna ett nytt brott vid Ducker i Bunge. Nämnden avstyrkte även då och resonemanget som då fördes gäller även vid denna nya ansökan.
Nordkalksärendet är ännu inte avgjort. Det som hänt är att företaget har ändrat sin ansökan, vilket innebär att man inte går så djupt med brottet som ursprungligen var tänkt.
- Det finns inga garantier för att vattnet inte kommer att påverkas, säger nämndens ordförande Mats-Ola Rödén (fp) och syftar på båda ärendena.Miljö- och hälsoskyddskontoret har i sin beredning av ärendet konstaterat att det finns många osäkerhetsfaktorer som inte är utredda och redovisade. Dessutom tycker man att det är av största vikt att säkerställa skyddet för Bäste träsk som kommunal vattentäkt.
Ser risker
Riskerna med ett brott enligt Svenska Minerals ansökan, som innebär att man går ned med brottet till 0-nivå mot nuvarande + 18 meter, är att man minskar tillrinningen till Bäste träsk samtidigt som det finns risk för försämrad kvalité.
- Valet av plats bedöms vara olämplig för utökning av täktverksamheten, anser miljö- och hälsoskyddskontoret.
Roland Olsson
roland.olsson@ gotlandsallehanda.se
0498-20 25 65
Gotlands Allehanda
söndag 22 juni 2008
Gotlands tidningar 18/6
Vattnet i centrum
700 jobb på spel inom stenindustrin
Metallklubbarna vid stenindustrin hade i går kallat till debatt i Bläsemuséet.
- Debatten har hittills inte förts tillsammans med oss utan om oss, sade Mikael Nilsson, lokal ombudsman för IF Metall.
Men debatten kom mest att handla om bara en sak, vatten, vatten och åter vatten.
700 jobb totalt står på spel inom stenindustrin på Gotland. Kalkbrytning ställs mot miljö, nipsippor och grundvattenbehov.
- Vi vill ha allt, jobb och rent vatten, och vi tror att det går att förena, sade metallklubbordförandena på podiet.
Salt i brunnar
Ett 70-tal intresserade hade infunnit sig till debatten, som blev helt förutsättningslös eftersom ingen inledde.De allra flesta ville prata vatten. Den som fick svara var Nordkalks konsult Sven Fohlin, hydrolog. Han sade att eftersom Nordkalk nu bara ansöker om brytning ner till en meter ovan havsnivå riskerar man inte längre uppträngning av saltvatten i grundvattnet.
Kommunalrådet Lena Celion (m) undrade om inte vatten kunde tränga upp ändå, som på Island? Sven Fohlin svarade att saltvatten är tungt och därför inte kan spruta upp ur marken.
Charlotta Bothorp, Fleringe sade att hon bott i området under 20 år.
- Flera av mina grannar har fått salt i sina brunnar. För att koka kaffe måste de hämta vatten från annat håll.Hon sade att visst var jobben viktiga men utan vatten kan ju ingen leva.
Arne Eklund från Ung, Utveckling på norra Gotland, berättade om den dåliga vattentillgången i Fårösundsområdet.
- Det är stort resursslöseri att bara låta grundvattnet rinna ut i brotten, i stället borde det samlas upp och köras till Fårösund!
Sven Fohlin tog upp tråden och funderade över om inte kalkbrotten i framtiden kunde bli djupa vattenreservoarer?Kea Svensson, stridbar tidigare fackbas, ville återföra frågan till sysselsättningen och undrade hur de anställda vid kalkindustrin på Gotland mår.
Nervös framtid
Tony Johansson, klubbordförande vid Nordkalk svarade att stenarbetarna var "fruktansvärt nervösa" inför framtiden.
- Särskilt nu när Nimbus ska ta bort 60 man, dit hade ju några kunnat tänka sig att gå. Nej, det är skitjobbigt för oss för vi vill ju också ha rent vatten att dricka.
Jimmy Wallin, fackbas på Cementa sade att på hans företag var hotet inte så överhängande, men att man delade oron med de anställda på Nordkalk och var med på debatten för att lyssna och lära.
Projektledaren vid Nordkalk Henrik Grind fick frågan om den framtida bemanningen. Han sade att stenen skulle vara slutbruten 2010 i normal takt.
- För att få stenen att räcka till 2012 drar vi ned på brytningstakten vilket innebär att vi bara behöver 60 man i framtiden, varannan anställd kan tvingas gå.
Bra debatt
Efter mötet sade Charlotta Bothorp att hon tycker det var jättebra med debatten, även om hon tyckte att den blivit väl teknisk, hon hade önskat mer basfakta.Hon engagerar sig mest i miljöfrågorna men förstår mycket väl de anställdas oro.
- De är ju offer i den här frågan.
Hon är glad över att kommunstyrelsens ordförande Eva Nypelius sagt att kommunen inte kommer att riskera vattnet på norra Gotland.
- För jag har flugit över Gotland och sett schweizerosten, de håller på att spränga bort ön!
Annika Melin Text
annika.melin@gotlandstidningar.se
0498-20 24 23
Bengan Zettergren Foto
bengan.zettergren@gotlandstidningar.se
Tel. 20 24 05
Gotlands Tidningar
700 jobb på spel inom stenindustrin
Metallklubbarna vid stenindustrin hade i går kallat till debatt i Bläsemuséet.
- Debatten har hittills inte förts tillsammans med oss utan om oss, sade Mikael Nilsson, lokal ombudsman för IF Metall.
Men debatten kom mest att handla om bara en sak, vatten, vatten och åter vatten.
700 jobb totalt står på spel inom stenindustrin på Gotland. Kalkbrytning ställs mot miljö, nipsippor och grundvattenbehov.
- Vi vill ha allt, jobb och rent vatten, och vi tror att det går att förena, sade metallklubbordförandena på podiet.
Salt i brunnar
Ett 70-tal intresserade hade infunnit sig till debatten, som blev helt förutsättningslös eftersom ingen inledde.De allra flesta ville prata vatten. Den som fick svara var Nordkalks konsult Sven Fohlin, hydrolog. Han sade att eftersom Nordkalk nu bara ansöker om brytning ner till en meter ovan havsnivå riskerar man inte längre uppträngning av saltvatten i grundvattnet.
Kommunalrådet Lena Celion (m) undrade om inte vatten kunde tränga upp ändå, som på Island? Sven Fohlin svarade att saltvatten är tungt och därför inte kan spruta upp ur marken.
Charlotta Bothorp, Fleringe sade att hon bott i området under 20 år.
- Flera av mina grannar har fått salt i sina brunnar. För att koka kaffe måste de hämta vatten från annat håll.Hon sade att visst var jobben viktiga men utan vatten kan ju ingen leva.
Arne Eklund från Ung, Utveckling på norra Gotland, berättade om den dåliga vattentillgången i Fårösundsområdet.
- Det är stort resursslöseri att bara låta grundvattnet rinna ut i brotten, i stället borde det samlas upp och köras till Fårösund!
Sven Fohlin tog upp tråden och funderade över om inte kalkbrotten i framtiden kunde bli djupa vattenreservoarer?Kea Svensson, stridbar tidigare fackbas, ville återföra frågan till sysselsättningen och undrade hur de anställda vid kalkindustrin på Gotland mår.
Nervös framtid
Tony Johansson, klubbordförande vid Nordkalk svarade att stenarbetarna var "fruktansvärt nervösa" inför framtiden.
- Särskilt nu när Nimbus ska ta bort 60 man, dit hade ju några kunnat tänka sig att gå. Nej, det är skitjobbigt för oss för vi vill ju också ha rent vatten att dricka.
Jimmy Wallin, fackbas på Cementa sade att på hans företag var hotet inte så överhängande, men att man delade oron med de anställda på Nordkalk och var med på debatten för att lyssna och lära.
Projektledaren vid Nordkalk Henrik Grind fick frågan om den framtida bemanningen. Han sade att stenen skulle vara slutbruten 2010 i normal takt.
- För att få stenen att räcka till 2012 drar vi ned på brytningstakten vilket innebär att vi bara behöver 60 man i framtiden, varannan anställd kan tvingas gå.
Bra debatt
Efter mötet sade Charlotta Bothorp att hon tycker det var jättebra med debatten, även om hon tyckte att den blivit väl teknisk, hon hade önskat mer basfakta.Hon engagerar sig mest i miljöfrågorna men förstår mycket väl de anställdas oro.
- De är ju offer i den här frågan.
Hon är glad över att kommunstyrelsens ordförande Eva Nypelius sagt att kommunen inte kommer att riskera vattnet på norra Gotland.
- För jag har flugit över Gotland och sett schweizerosten, de håller på att spränga bort ön!
Annika Melin Text
annika.melin@gotlandstidningar.se
0498-20 24 23
Bengan Zettergren Foto
bengan.zettergren@gotlandstidningar.se
Tel. 20 24 05
Gotlands Tidningar
Gotlands Allehanda 18/6
"Borde vara regeringens ansvar"
IF Metalls förbundsordförande Stefan Löfven besökte Nordkalk och Cementa. - Det är fullt möjligt att kombinera sysselsättning med bra miljöpolitik, säger Stefan Löfven.Allmänheten bjöds till diskussion om kalkindustrins framtid.
I går var Metalls förbundsordförande Stefan Löfven på Gotland för att träffa fackliga företrädare och besöka arbetsplatserna inom kalkindustrin. Efter turer till Cementas och Nordkalks brott informerades Stefan Löfven om Nordkalks planerade stenbrott i Bunge.
På kvällen bjöds allmänheten och politiker till Bläse för en öppen debatt, med syftet att hitta en gemensam framtidslösning för boende på norr.
- Debatten om kalkindustrin har hittills förts juridiskt och av experter. Det är dags att vi som bor på Gotland är med och formar vår framtid. Vi hoppas det här ska bli startskottet för en debatt som för diskussionen framåt. Arbetstillfällen och miljömål går att förena, säger Mikael Nilsson som är lokal ombudsman för IF Metall.
Kalkindustrin sysselsätter många på Gotland. Nordkalks ansökan om kalkbrytning i Ducker i Bunge har fört med sig debatt om jobben och tillgången till grundvatten. Miljödomstolens prövning av kalkbrytningen har dragit ut på tiden och i maj beslutade Nordkalk dra tillbaka sitt krav om att få bryta under havsnivån för att nå framåt. Samtidigt för det med sig att Nordkalk inom de närmaste fem åren planerar att göra sig av med halva personalstyrkan.
Vid mötet i Bläse igår deltog fackliga företrädare, samt experter inom vattenfrågor och stenindustrin. Ett 100-tal personer kom till mötet och diskussionen handlade till stor del om miljö och vattenfrågorna i anslutning till det planerade brottet i Bunge.
Samarbete
Stefan Löfven uppmanade till samarbete och en konkret diskussion för att lösa miljö- och sysselsättningsfrågorna. Enligt honom är kalkindustrin på Gotland hela öns sak, och även av riksintresse.
- Den spelar en betydande roll i vår tillväxt. Vi behöver industrin, för hela samhället. Tjänstesektorn lever till stor del tack vare industrin. Kalksten måste brytas någonstans, så varför inte på Gotland, säger han.
Bevara Ojnareskogens representant Sofia Botorp satte frågan om jobben på norr i ett större sammanhang, och påpekade att de viktigaste näringarna på Gotland är jordbruk och besöksnäringen. Hållbarhetsfrågan var en annan aspekt på frågan om framtida kalkbrytning.
- Är stenindustrin en långsiktig och hållbar lösning för jobben på norr? Frågan är vad vår ekokommun gör, de handlar enligt motsatsen, sa Sofia Botorp, och möttes av applåder.
Elisabeth Feurst efterlyste i stället att lyfte frågan om att se efter framtida jobbmöjligheter, redan nu.
- Vi borde se oss om efter nya jobbtillfällen. Jag har mött aktörer som varit intresserade av att starta nya jobb inom kommunen, men de har mötts av byråkrati och ett allmänt ointresse, säger Elisabeth Feurst.
Tony Johansson, facklig ordförande vid Nordkalk, ställde Hans-Erik "Kea" Svensson frågan om hur personalen mår i dag.
- Stämningen är fruktansvärd.
- I stort sett varje dag möter jag medlemmar som mår dåligt, svarade Tony Johansson.
IF Metall jobbar för att regeringen ska ordna en samordnare i komplexa situationer. Stefan Löfven anser att även frågorna om kalkbrytningen på norr borde samordnas genom en insatt person.
- Det här borde vara regeringens ansvar. Vi har ställt frågan, men vi ser inget intresse, säger han.
Magdalena Olsson
magdalena.olsson@ gotlandsallehanda.se
0498-20 25 50
Gotlands Allehanda
IF Metalls förbundsordförande Stefan Löfven besökte Nordkalk och Cementa. - Det är fullt möjligt att kombinera sysselsättning med bra miljöpolitik, säger Stefan Löfven.Allmänheten bjöds till diskussion om kalkindustrins framtid.
I går var Metalls förbundsordförande Stefan Löfven på Gotland för att träffa fackliga företrädare och besöka arbetsplatserna inom kalkindustrin. Efter turer till Cementas och Nordkalks brott informerades Stefan Löfven om Nordkalks planerade stenbrott i Bunge.
På kvällen bjöds allmänheten och politiker till Bläse för en öppen debatt, med syftet att hitta en gemensam framtidslösning för boende på norr.
- Debatten om kalkindustrin har hittills förts juridiskt och av experter. Det är dags att vi som bor på Gotland är med och formar vår framtid. Vi hoppas det här ska bli startskottet för en debatt som för diskussionen framåt. Arbetstillfällen och miljömål går att förena, säger Mikael Nilsson som är lokal ombudsman för IF Metall.
Kalkindustrin sysselsätter många på Gotland. Nordkalks ansökan om kalkbrytning i Ducker i Bunge har fört med sig debatt om jobben och tillgången till grundvatten. Miljödomstolens prövning av kalkbrytningen har dragit ut på tiden och i maj beslutade Nordkalk dra tillbaka sitt krav om att få bryta under havsnivån för att nå framåt. Samtidigt för det med sig att Nordkalk inom de närmaste fem åren planerar att göra sig av med halva personalstyrkan.
Vid mötet i Bläse igår deltog fackliga företrädare, samt experter inom vattenfrågor och stenindustrin. Ett 100-tal personer kom till mötet och diskussionen handlade till stor del om miljö och vattenfrågorna i anslutning till det planerade brottet i Bunge.
Samarbete
Stefan Löfven uppmanade till samarbete och en konkret diskussion för att lösa miljö- och sysselsättningsfrågorna. Enligt honom är kalkindustrin på Gotland hela öns sak, och även av riksintresse.
- Den spelar en betydande roll i vår tillväxt. Vi behöver industrin, för hela samhället. Tjänstesektorn lever till stor del tack vare industrin. Kalksten måste brytas någonstans, så varför inte på Gotland, säger han.
Bevara Ojnareskogens representant Sofia Botorp satte frågan om jobben på norr i ett större sammanhang, och påpekade att de viktigaste näringarna på Gotland är jordbruk och besöksnäringen. Hållbarhetsfrågan var en annan aspekt på frågan om framtida kalkbrytning.
- Är stenindustrin en långsiktig och hållbar lösning för jobben på norr? Frågan är vad vår ekokommun gör, de handlar enligt motsatsen, sa Sofia Botorp, och möttes av applåder.
Elisabeth Feurst efterlyste i stället att lyfte frågan om att se efter framtida jobbmöjligheter, redan nu.
- Vi borde se oss om efter nya jobbtillfällen. Jag har mött aktörer som varit intresserade av att starta nya jobb inom kommunen, men de har mötts av byråkrati och ett allmänt ointresse, säger Elisabeth Feurst.
Tony Johansson, facklig ordförande vid Nordkalk, ställde Hans-Erik "Kea" Svensson frågan om hur personalen mår i dag.
- Stämningen är fruktansvärd.
- I stort sett varje dag möter jag medlemmar som mår dåligt, svarade Tony Johansson.
IF Metall jobbar för att regeringen ska ordna en samordnare i komplexa situationer. Stefan Löfven anser att även frågorna om kalkbrytningen på norr borde samordnas genom en insatt person.
- Det här borde vara regeringens ansvar. Vi har ställt frågan, men vi ser inget intresse, säger han.
Magdalena Olsson
magdalena.olsson@ gotlandsallehanda.se
0498-20 25 50
Gotlands Allehanda
måndag 9 juni 2008
En ny artikel!
Jobben mot miljön eller jobben hjärta miljön?
PROBLEMET NORDKALK - OJNARESKOGEN
Norra Gotland är rikt på kalksten av god kvalitet. Fyra företag bryter här för närvarande, ett av dem är finska bolaget Nordkalk. Norra Gotland har också 37 % av jordens alvarmarker.
Norra Gotland har också Bäste träsk, som är Gotlands största sjö och en viktig reservoar för vattenförsörjningen.
Nu vill Nordkalk öppna ett nytt brott i Ojnareskogen i Bunge, nära Rute och Fleringe. Det tänkta brottet har en yta stor som Lilla Karlsö och omfattar en del av den unika alvarmarken. Planen har mött motstånd av enskilda och föreningar. Ärendet har pågått sedan februari 2005 och ligger nu på Miljödomstolens bord.Nordkalks skäl för att öppna ett nytt brott på just denna plats är lätta att redovisa. Vid en provbrytning har kalken visat sig vara av god kvalitet. Den gotländska kalken är mycket efterfrågad, främst inom gruvindustrin. Om kalkproduktionen upphör här, har det sagts att närmaste ställe varifrån kalk av motsvarande kvalitet kan hämtas ligger i Belgien.
Ett argument av stor vikt för Gotland är att slå vakt om de arbetstillfällen som finns. Cirka 120 personer arbetar vid Nordkalk. Var och en kan förstå vad dessa arbeten betyder för en levande landsbygd på det begränsade och sårbara område som Gotland utgör. Vilka skäl är då nog starka för att sätta stopp för verksamheten? Jag kan se flera goda skäl, av vilka jag först vill nämna två som båda väger tungt, var för sig så väl som tillsammans.
Det första är omtanken om naturen på Gotland - och i världen! Det är inte bara fråga om några enstaka hotade djur- och växtarter som nattskärra, svartfläckig blåvinge, kalknarv, svärdkrissla eller gaffelfibbla. En biotop är ett naturområde av bestämd ekologisk karaktär som är beroende av speciella förutsättningar, av vilka berggrundens beskaffenhet hör till de viktigaste.
Om de förutsättningarna förändras, i synnerhet om det sker på ett så drastiskt sätt som att man för bort själva berggrunden, uppstår ett sår i naturen som aldrig kan återställas. Gotlands alvarmarker är så unika att de tillhör de skyddsvärda biotoperna, ett nätverk av ekosystem och livsmiljöer för arter som EU-länderna - så även Sverige - har kommit överens om att skydda genom Natura 2000, som har byggts upp inom EU. Här tillkommer alltså ett globalt ansvar förutom ansvaret för den gotländska naturen.
Om man inte bryr sig tillräckligt om naturen för att finna det skälet nog starkt (ack om varje år vore ett Linnéår, så att alla finge en chans att vakna!) kan knappast någon invända mot det som gäller vårt vatten.
Det är känt att Gotlands kalkberggrund är mycket rik på sprickor och håligheter, som bildats av genomströmmande vatten. Lummelundagrottan har uppstått på det sättet. Den är en stor sevärdhet, men vi behöver inte fler liknande fenomen.
Vi på Gotland är mer betjänta av ett intakt Bäste träsk som kan ge oss den reserv av rent dricksvatten som vi behöver under regnfattiga tider på året. De här områdena är extremt känsliga för föroreningar från regnvatten, som kan påverka vattnet i Bäste träsk om det planerade brottet kommer till stånd.
Det tunna, på sina ställen obefintliga jordtäcket bidrar ytterligare till områdets känslighet, då jordlagren silar vattnet genom många små kanaler och alltså har en viktig funktion som vattenrenare. Minst lika allvarlig är risken att grundvattnet och vattennivån kan påverkas genom läckage. Man vet inte hur sprickorna och håligheterna utbreder sig. Därför kan man inte förutsäga exakt vad förekomsten av ett brott för med sig, vilka vägar vattnet tar genom kalkberggrunden.
Nordkalk har redan misstagit sig en gång, vid provborrningen hösten 2006 då vattenläckor uppstod trots att man inte hade hållit det för sannolikt.
Så är det luften. Hur många känner till att mer än 2 % av all koldioxid som släpps ut i Sverige kommer från kalkindustrin på Gotland? Då är ändå inte alla andra luftföroreningar inräknade som den är upphov till. Det är värt att betänka då vi vet farorna med koldioxidens utbredning i det tunna skikt som vår atmosfär utgör.
Vidare kan estetiska och känslomässiga argument anföras mot fortsatt storskalig kalkhantering. Där handlar det om ting som inte är mätbara men som ändå har en given plats i vågskålen, som den livskvalité som kan uppnås genom naturupplevelsers välgörande inverkan på människor.
Känslan för Gotland som "vår mor" hör också hit.
Sammanfattningsvis finns alltså lokala intressen som jobben mot vattnet, ett riksintresse i kalk till gruvdriften, och det unika ekosystemet alvarmarken som utgör ett lokalt, nationellt och globalt intresse.Men jobben då, som är så viktiga för oss gotlänningar?
De behövs ju för en levande landsbygd? Finns alternativ, om Nordkalk inte får tillstånd att öppna brottet?
När det gäller kalkhantering, är småskalig stenindustri att föredra av flera skäl. Kalkstenen passar bra till många slags bruksföremål som byggmaterial, plattgångar, skålar, gravstenar med mera samt till konstnärlig produktion. Den får också ett betydligt högre värde i relation till volymen med den hanteringen, som därtill bidrar till renare luft.
Den småskaliga stenindustrin ger färre arbetstillfällen än den storskaliga, så det behövs komplement. Ojnareskogen och dess omgivningar kan, som Naturskyddsföreningen föreslagit, ingå i ett naturreservat kring Bäste träsk där nya arbetstillfällen kan skapas inom servicenäringen genom ekoturism. Myrmullen i de stora myrarna på norra Gotland, Elinghemsmyr och Martebomyr, är lämplig för hampodling. Om bönderna där kan lockas att satsa på hampa, kan en hampfabrik och ett väveri etableras. Hampan kan användas till såväl nytto- som prydnadstextilier, till exempel säckar, rep och fisknät, som inslag i väven till mattor och gardiner, eller till kläder. Fröna kan också användas på många sätt. Hampan är lättodlad och behöver inga bekämpningsmedel. Den göder marken och kan odlas på samma plats i många år. Dess textilprodukter är slitstarka och kan framställas i många variationer, t ex tillsammans med ull, lin eller bomull.
I en tid då miljötänkandet vinner terräng i allt vidare kretsar anar jag en renässans för naturmaterialen.Apropå miljötänkande, vore det inte önskvärt att utvidga kollektivtrafiken på Gotland, gärna kompletterad med ett järnvägsbygge?
Det skulle kunna bli ekokommunens välkomna bidrag till en friskare värld. Också här sammanfaller argumenten jobben och miljön!
Det här var några visioner ur min fantasi. Kanske tycker en del att det är ett utopiskt önsketänkande. Om någon av dessa idéer kan bli verklighet, kan inte jag bedöma. Jag lämnar dem åt andra med relevanta kunskaper och insikter att ta ställning till. Kanske finns andra och mer genomförbara möjligheter till arbetstillfällen på Gotland, men efter att ha tagit del av de fakta som är möjliga att tillgå i frågan, kan jag bara konstatera att de som förespråkar en fortsatt drift av den omfattning som Nordkalk föreslår, är minst lika hemfallna åt önsketänkande som jag.
När långsiktiga argument står mot kortsiktiga, är det inte svårt att välja sida. Vi måste inse att det finns en gräns som heter: Hit men inte längre. Egentligen har den redan passerats. Så mycket angelägnare då att hävda den. Misshandlad natur slår tillbaka.
Britta Calamnius Stenkyrka
P. S. Den här artikeln är en något utökad version av mitt fritt valda arbete i naturkunskap vid Komvux i Visby denna vårtermin. Sedan detta skrevs har såväl Nordkalk som två andra bolag inom kalkindustrin aviserat ändrade planer. Vad det leder till återstår att se. Det påverkar inte nämnvärt de tankar jag framfört här. D. S.
Gotlands Allehanda
PROBLEMET NORDKALK - OJNARESKOGEN
Norra Gotland är rikt på kalksten av god kvalitet. Fyra företag bryter här för närvarande, ett av dem är finska bolaget Nordkalk. Norra Gotland har också 37 % av jordens alvarmarker.
Norra Gotland har också Bäste träsk, som är Gotlands största sjö och en viktig reservoar för vattenförsörjningen.
Nu vill Nordkalk öppna ett nytt brott i Ojnareskogen i Bunge, nära Rute och Fleringe. Det tänkta brottet har en yta stor som Lilla Karlsö och omfattar en del av den unika alvarmarken. Planen har mött motstånd av enskilda och föreningar. Ärendet har pågått sedan februari 2005 och ligger nu på Miljödomstolens bord.Nordkalks skäl för att öppna ett nytt brott på just denna plats är lätta att redovisa. Vid en provbrytning har kalken visat sig vara av god kvalitet. Den gotländska kalken är mycket efterfrågad, främst inom gruvindustrin. Om kalkproduktionen upphör här, har det sagts att närmaste ställe varifrån kalk av motsvarande kvalitet kan hämtas ligger i Belgien.
Ett argument av stor vikt för Gotland är att slå vakt om de arbetstillfällen som finns. Cirka 120 personer arbetar vid Nordkalk. Var och en kan förstå vad dessa arbeten betyder för en levande landsbygd på det begränsade och sårbara område som Gotland utgör. Vilka skäl är då nog starka för att sätta stopp för verksamheten? Jag kan se flera goda skäl, av vilka jag först vill nämna två som båda väger tungt, var för sig så väl som tillsammans.
Det första är omtanken om naturen på Gotland - och i världen! Det är inte bara fråga om några enstaka hotade djur- och växtarter som nattskärra, svartfläckig blåvinge, kalknarv, svärdkrissla eller gaffelfibbla. En biotop är ett naturområde av bestämd ekologisk karaktär som är beroende av speciella förutsättningar, av vilka berggrundens beskaffenhet hör till de viktigaste.
Om de förutsättningarna förändras, i synnerhet om det sker på ett så drastiskt sätt som att man för bort själva berggrunden, uppstår ett sår i naturen som aldrig kan återställas. Gotlands alvarmarker är så unika att de tillhör de skyddsvärda biotoperna, ett nätverk av ekosystem och livsmiljöer för arter som EU-länderna - så även Sverige - har kommit överens om att skydda genom Natura 2000, som har byggts upp inom EU. Här tillkommer alltså ett globalt ansvar förutom ansvaret för den gotländska naturen.
Om man inte bryr sig tillräckligt om naturen för att finna det skälet nog starkt (ack om varje år vore ett Linnéår, så att alla finge en chans att vakna!) kan knappast någon invända mot det som gäller vårt vatten.
Det är känt att Gotlands kalkberggrund är mycket rik på sprickor och håligheter, som bildats av genomströmmande vatten. Lummelundagrottan har uppstått på det sättet. Den är en stor sevärdhet, men vi behöver inte fler liknande fenomen.
Vi på Gotland är mer betjänta av ett intakt Bäste träsk som kan ge oss den reserv av rent dricksvatten som vi behöver under regnfattiga tider på året. De här områdena är extremt känsliga för föroreningar från regnvatten, som kan påverka vattnet i Bäste träsk om det planerade brottet kommer till stånd.
Det tunna, på sina ställen obefintliga jordtäcket bidrar ytterligare till områdets känslighet, då jordlagren silar vattnet genom många små kanaler och alltså har en viktig funktion som vattenrenare. Minst lika allvarlig är risken att grundvattnet och vattennivån kan påverkas genom läckage. Man vet inte hur sprickorna och håligheterna utbreder sig. Därför kan man inte förutsäga exakt vad förekomsten av ett brott för med sig, vilka vägar vattnet tar genom kalkberggrunden.
Nordkalk har redan misstagit sig en gång, vid provborrningen hösten 2006 då vattenläckor uppstod trots att man inte hade hållit det för sannolikt.
Så är det luften. Hur många känner till att mer än 2 % av all koldioxid som släpps ut i Sverige kommer från kalkindustrin på Gotland? Då är ändå inte alla andra luftföroreningar inräknade som den är upphov till. Det är värt att betänka då vi vet farorna med koldioxidens utbredning i det tunna skikt som vår atmosfär utgör.
Vidare kan estetiska och känslomässiga argument anföras mot fortsatt storskalig kalkhantering. Där handlar det om ting som inte är mätbara men som ändå har en given plats i vågskålen, som den livskvalité som kan uppnås genom naturupplevelsers välgörande inverkan på människor.
Känslan för Gotland som "vår mor" hör också hit.
Sammanfattningsvis finns alltså lokala intressen som jobben mot vattnet, ett riksintresse i kalk till gruvdriften, och det unika ekosystemet alvarmarken som utgör ett lokalt, nationellt och globalt intresse.Men jobben då, som är så viktiga för oss gotlänningar?
De behövs ju för en levande landsbygd? Finns alternativ, om Nordkalk inte får tillstånd att öppna brottet?
När det gäller kalkhantering, är småskalig stenindustri att föredra av flera skäl. Kalkstenen passar bra till många slags bruksföremål som byggmaterial, plattgångar, skålar, gravstenar med mera samt till konstnärlig produktion. Den får också ett betydligt högre värde i relation till volymen med den hanteringen, som därtill bidrar till renare luft.
Den småskaliga stenindustrin ger färre arbetstillfällen än den storskaliga, så det behövs komplement. Ojnareskogen och dess omgivningar kan, som Naturskyddsföreningen föreslagit, ingå i ett naturreservat kring Bäste träsk där nya arbetstillfällen kan skapas inom servicenäringen genom ekoturism. Myrmullen i de stora myrarna på norra Gotland, Elinghemsmyr och Martebomyr, är lämplig för hampodling. Om bönderna där kan lockas att satsa på hampa, kan en hampfabrik och ett väveri etableras. Hampan kan användas till såväl nytto- som prydnadstextilier, till exempel säckar, rep och fisknät, som inslag i väven till mattor och gardiner, eller till kläder. Fröna kan också användas på många sätt. Hampan är lättodlad och behöver inga bekämpningsmedel. Den göder marken och kan odlas på samma plats i många år. Dess textilprodukter är slitstarka och kan framställas i många variationer, t ex tillsammans med ull, lin eller bomull.
I en tid då miljötänkandet vinner terräng i allt vidare kretsar anar jag en renässans för naturmaterialen.Apropå miljötänkande, vore det inte önskvärt att utvidga kollektivtrafiken på Gotland, gärna kompletterad med ett järnvägsbygge?
Det skulle kunna bli ekokommunens välkomna bidrag till en friskare värld. Också här sammanfaller argumenten jobben och miljön!
Det här var några visioner ur min fantasi. Kanske tycker en del att det är ett utopiskt önsketänkande. Om någon av dessa idéer kan bli verklighet, kan inte jag bedöma. Jag lämnar dem åt andra med relevanta kunskaper och insikter att ta ställning till. Kanske finns andra och mer genomförbara möjligheter till arbetstillfällen på Gotland, men efter att ha tagit del av de fakta som är möjliga att tillgå i frågan, kan jag bara konstatera att de som förespråkar en fortsatt drift av den omfattning som Nordkalk föreslår, är minst lika hemfallna åt önsketänkande som jag.
När långsiktiga argument står mot kortsiktiga, är det inte svårt att välja sida. Vi måste inse att det finns en gräns som heter: Hit men inte längre. Egentligen har den redan passerats. Så mycket angelägnare då att hävda den. Misshandlad natur slår tillbaka.
Britta Calamnius Stenkyrka
P. S. Den här artikeln är en något utökad version av mitt fritt valda arbete i naturkunskap vid Komvux i Visby denna vårtermin. Sedan detta skrevs har såväl Nordkalk som två andra bolag inom kalkindustrin aviserat ändrade planer. Vad det leder till återstår att se. Det påverkar inte nämnvärt de tankar jag framfört här. D. S.
Gotlands Allehanda
fredag 30 maj 2008
Självransakan
Sista tiden har jag fått ordentligt med kritik på helagotland.se, detta för att jag så ensidigt gör ner kalkindustrin.
Gör jag det?
Ja det gör jag kanske!
Jag har nämligen insett att de gamla krigartagen ifrån tonåren gjort sig påminda. Jag är kompromisslös i min kamp mot vansinniga projekt som äventyrar vatten och miljö.
Är det ngt fel på det?
Lyhördhet, säger en del, men själva lyssnar de inte ett dugg på naturen eller miljön runt omkring, de ser bara till arbetstillfällen och företagsvinster och med det för ögonen är det inte längre jag som inte lyssnar, utan mina meningsmptståndare.
Skit gärna i trummaförojnare, tyck att det är en djävla människa om ni vill, men lyssna på jorden, annars är vi alla förlorade.
Gör jag det?
Ja det gör jag kanske!
Jag har nämligen insett att de gamla krigartagen ifrån tonåren gjort sig påminda. Jag är kompromisslös i min kamp mot vansinniga projekt som äventyrar vatten och miljö.
Är det ngt fel på det?
Lyhördhet, säger en del, men själva lyssnar de inte ett dugg på naturen eller miljön runt omkring, de ser bara till arbetstillfällen och företagsvinster och med det för ögonen är det inte längre jag som inte lyssnar, utan mina meningsmptståndare.
Skit gärna i trummaförojnare, tyck att det är en djävla människa om ni vill, men lyssna på jorden, annars är vi alla förlorade.
lördag 24 maj 2008
Ingen applåderar Nordkalks utspel
Facket talar om katastrof.Kommunen tycker att det är tråkigt.Och miljöaktivisterna är misstänksamma.Nordkalks utspel om en krympt brytningsansökan i Bunge river inte ner några applådåskor.
Nordkalk har beslutat att dra tillbaka sin ansökan om att få bryta 80 miljoner ton kalk vid Ducker i Bunge. I stället ska man ansöka om att få bryta ungefär 50 miljoner ton, och inte lika djupt: botten av brottet ska ligga en meter ovanför havsnivån i stället för nio meter under.
Vattenfrågan avgör
- Det är vattenfrågan som är avgörande, och nu viker vi oss för de krav som kommunen har, säger Hans Gustavsson, chef för Nordkalk i Sverige.
- Det är ett strategiskt val som vi har gjort för att kunna fortsätta leverera till stålindustrin utan avbrott. Vi har långa avtal, och vi kan inte komma och säga "nästa år får ni inget, men året därpå går det bra".
Beslutet får stora konsekvenser för de anställda. Från cirka 115 anställda i dag flaggar nu Nordkalk för en nära nog halvering till 60 anställda från 2013.
"Rena katastrofen"
- Det är rena katastrofen för oss. Du kan ju tänka dig hur många familjer som blir drabbade, säger Tony Johansson, klubbordförande för IF Metall på Nordkalk.
- Och jag tror inte att det här är ett förhandlingsutspel. Företaget har kniven på strupen. Men jag är inte bara fackordförande, jag är ju gotlänning också, och som gotlänning tycker jag att vi ska ställa krav på Nordkalk, Cementa och Svenska Mineral att de bygger ett vattenreningsverk.
Att vattenfrågan är avgörande bekräftas åter av Eva Nypelius, kommunstyrelsens ordförande (c).
- För oss kommer vattnet i första hand, sysselsättningen i andra. Och det får dessvärre de här konsekvenserna, vilket är tråkigt.
- Men jag känner ingen panik, det blir det inte bättre av. Och det är mer positivt med 60 jobb än att hela verksamheten slår igen. Det finns också ganska mycket utvecklingsidéer för norra Gotland, särskilt i Fårösund, säger Eva Nypelius.
Skeptisk
Sofia Brothorp, styrelseledamot i Föreningen Rädda Ojnareskogen, är skeptisk till Nordkalk och motiven till den ändrade ansökan.
- Jag blir misstänksam. Nordkalk skulle nu i dagarna ha lämnat svar på en del frågor som kommunen hade. I stället drar man tillbaka ansökan och tänker lämna in en ny. Jag vill läsa vad som stod i den rapport de aldrig lämnade in.
- Det är fortfarande samma problem med vattnet, och det handlar inte om brottets djup i förhållande till havsnivån. Det provbrott som de gjorde var inte mer än sex meter djupt och det låg på en plats de hade valt med omsorg - och det innehöll saltvatten. Det kommer från fickor med gammalt saltvatten från tiden före landhöjningen, säger Sofia Brothorp.Vem ska ansvara?
Hon är också mycket skeptisk till tanken på ett reningsverk.
- Här har vi ett perfekt ekologiskt system med bra vatten i Bästeträsk, och så ska vi ersätta det med ett reningsverk. Det måste drivas långt efter det att brytningen har upphört, kanske upp till hundra år. Vem ska ansvara för det?
Staffan Fritz
Text
staffan.fritz@gotlandstidningar.se
0498-20 24 00
Krister Nordin Foto krister.nordin@gotlandstidningar.se 0498-20 24 12
Gotlands Tidningar
Nordkalk har beslutat att dra tillbaka sin ansökan om att få bryta 80 miljoner ton kalk vid Ducker i Bunge. I stället ska man ansöka om att få bryta ungefär 50 miljoner ton, och inte lika djupt: botten av brottet ska ligga en meter ovanför havsnivån i stället för nio meter under.
Vattenfrågan avgör
- Det är vattenfrågan som är avgörande, och nu viker vi oss för de krav som kommunen har, säger Hans Gustavsson, chef för Nordkalk i Sverige.
- Det är ett strategiskt val som vi har gjort för att kunna fortsätta leverera till stålindustrin utan avbrott. Vi har långa avtal, och vi kan inte komma och säga "nästa år får ni inget, men året därpå går det bra".
Beslutet får stora konsekvenser för de anställda. Från cirka 115 anställda i dag flaggar nu Nordkalk för en nära nog halvering till 60 anställda från 2013.
"Rena katastrofen"
- Det är rena katastrofen för oss. Du kan ju tänka dig hur många familjer som blir drabbade, säger Tony Johansson, klubbordförande för IF Metall på Nordkalk.
- Och jag tror inte att det här är ett förhandlingsutspel. Företaget har kniven på strupen. Men jag är inte bara fackordförande, jag är ju gotlänning också, och som gotlänning tycker jag att vi ska ställa krav på Nordkalk, Cementa och Svenska Mineral att de bygger ett vattenreningsverk.
Att vattenfrågan är avgörande bekräftas åter av Eva Nypelius, kommunstyrelsens ordförande (c).
- För oss kommer vattnet i första hand, sysselsättningen i andra. Och det får dessvärre de här konsekvenserna, vilket är tråkigt.
- Men jag känner ingen panik, det blir det inte bättre av. Och det är mer positivt med 60 jobb än att hela verksamheten slår igen. Det finns också ganska mycket utvecklingsidéer för norra Gotland, särskilt i Fårösund, säger Eva Nypelius.
Skeptisk
Sofia Brothorp, styrelseledamot i Föreningen Rädda Ojnareskogen, är skeptisk till Nordkalk och motiven till den ändrade ansökan.
- Jag blir misstänksam. Nordkalk skulle nu i dagarna ha lämnat svar på en del frågor som kommunen hade. I stället drar man tillbaka ansökan och tänker lämna in en ny. Jag vill läsa vad som stod i den rapport de aldrig lämnade in.
- Det är fortfarande samma problem med vattnet, och det handlar inte om brottets djup i förhållande till havsnivån. Det provbrott som de gjorde var inte mer än sex meter djupt och det låg på en plats de hade valt med omsorg - och det innehöll saltvatten. Det kommer från fickor med gammalt saltvatten från tiden före landhöjningen, säger Sofia Brothorp.Vem ska ansvara?
Hon är också mycket skeptisk till tanken på ett reningsverk.
- Här har vi ett perfekt ekologiskt system med bra vatten i Bästeträsk, och så ska vi ersätta det med ett reningsverk. Det måste drivas långt efter det att brytningen har upphört, kanske upp till hundra år. Vem ska ansvara för det?
Staffan Fritz
Text
staffan.fritz@gotlandstidningar.se
0498-20 24 00
Krister Nordin Foto krister.nordin@gotlandstidningar.se 0498-20 24 12
Gotlands Tidningar
onsdag 21 maj 2008
JÄVLA MYGEL!!!!!
"Vi drar tillbaks vår ansökan och backar"
Nordkalk gör helt om och ändrar hela sin strategi för att få tillstånd till kalkbrytning vid Ducker i Bunge. Nu drar man tillbaks kravet om att få bryta under havsnivån.Men den nya strategin innebär också att Nordkalk inom fem år kommer att göra sig av med nästan halva personalstyrkan.
Kritiken mot Nordkalks planerade kalkbrott vid Ducker i Bunge har varit stor. Vattenfrågan har varit en av flera stora stötestenar och innan miljödomstolen fattar sitt avgörande i frågan, måste Nordkalk visa att vattnet i området inte kommer att påverkas av Bungebrottet.
Nordkalk lever med en tidspress. Det nuvarande brottet vid Klinthagen är på väg att ta slut och för att tillståndet till den planerade Bungetäkten inte ska försenas, drar man nu tillbaks kravet på att få bryta sten under havsnivån.
- Vi drar alltså tillbaks vår ansökan och backar. Genom att minska på djupet går vi kommunen till mötes. De har varit rädda för att vi ska förstöra vattnet på norra Gotland, säger Hans Gustavsson som är vd för Nordkalk.
Köper tid
Hans Gustavsson förklarar varför Nordkalk ändrar strategi:
- Vi gör det här för att vi måste köpa oss tid. Vi har hållit på sedan år 2000 för att få till en ny täkt där ute. Han hoppas att förändringarna i Nordkalks ansökan ska räcka för att tillståndsprocessen ska rulla på. Även om det blir överklaganden så hoppas han att brottet vid Ducker i Bunge kommer att kunna tas i bruk år 2013. Men detta beslut kommer att få stora konsekvenser för Nordkalks verksamhet på Gotland. Det kommer att bli mycket stora personalnedskärningar under de närmaste åren:
Minskad takt
För att Klinthagen-täkten inte ska ta slut innan det nya brottet kan användas, så måste man slå av på takten i detta brott. Från 2010 kommer produktionen att gå ned till ett skift och därmed kommer cirka 25 personer att bli övertaliga. Och nedskärningarna stannar inte där. För att Bunge-brottet ska räcka längre, kommer Nordkalk på Gotland att koncentrera sig på kunderna inom stålindustrin: SSAB, LKAB och Rautaruukki.
Övriga kunder styrs över till leveranser från Nordkalk i Estland.
- När Bunge drar igång kommer vi att ha ett 60-tal anställda inom Nordkalk på Gotland. Vi tar ut mindre sten och med färre kunder blir det en enklare hantering med mindre sortering. Det blir en mycket mindre butik helt enkelt, förklarar Hans Gustavsson.
"60 är fler än 12"
Nordkalk genomför just nu stora rationaliseringar vid Storugns. Ett 20-tal av de 120 anställda ska bort. Men det är rationaliseringar av ett annat slag. Hans Gustavsson karakteriserar dem som "vardagsrationaliseringar". MBL-förhandlingarna är inte klara, men redan nu står det klart att en stor del av dessa kan ske genom naturliga avgångar bland personalen. De rationaliseringar som sedan stundar kommer att bli betydligt tuffare, i och med att man redan betat av de naturliga avgångarna.
Vågar ni säga upp personal när sysselsättningen används som argument för kalkindustrins framtid på Gotland?
- Ja, vi måste göra så här. Har vi inget brott så återstår bara 12 man som kör kalkugnen där uppe med sten som skeppas in. Och 60 anställda är i alla fall fler än 12, säger Hans Gustavsson.
Nytt försök sen
Att Nordkalk ändrar strategi och drar tillbaka sin ansökan om att få gå på djupet i brottet vid Ducker i Bunge, innebär inte att man skrinlägger dessa planer för all framtid. Hans Gustavsson räknar med att Bunge-täkten kommer att räcka i 25 år och under denna period hoppas han att Nordkalk ska kunna bevisa att det går att bryta djupare än så. Men till detta tänker företaget återkomma med en helt ny ansökan i framtiden. Nordkalks nya ansökan för brottet vid Ducker i Bunge kommer att lämnas in till kommunen och länsstyrelsen under juni.
Eva Klint Langland
eva.klint-langland@ gotlandsallehanda.se 0498-20 25 61
Gotlands Allehanda
Nordkalk gör helt om och ändrar hela sin strategi för att få tillstånd till kalkbrytning vid Ducker i Bunge. Nu drar man tillbaks kravet om att få bryta under havsnivån.Men den nya strategin innebär också att Nordkalk inom fem år kommer att göra sig av med nästan halva personalstyrkan.
Kritiken mot Nordkalks planerade kalkbrott vid Ducker i Bunge har varit stor. Vattenfrågan har varit en av flera stora stötestenar och innan miljödomstolen fattar sitt avgörande i frågan, måste Nordkalk visa att vattnet i området inte kommer att påverkas av Bungebrottet.
Nordkalk lever med en tidspress. Det nuvarande brottet vid Klinthagen är på väg att ta slut och för att tillståndet till den planerade Bungetäkten inte ska försenas, drar man nu tillbaks kravet på att få bryta sten under havsnivån.
- Vi drar alltså tillbaks vår ansökan och backar. Genom att minska på djupet går vi kommunen till mötes. De har varit rädda för att vi ska förstöra vattnet på norra Gotland, säger Hans Gustavsson som är vd för Nordkalk.
Köper tid
Hans Gustavsson förklarar varför Nordkalk ändrar strategi:
- Vi gör det här för att vi måste köpa oss tid. Vi har hållit på sedan år 2000 för att få till en ny täkt där ute. Han hoppas att förändringarna i Nordkalks ansökan ska räcka för att tillståndsprocessen ska rulla på. Även om det blir överklaganden så hoppas han att brottet vid Ducker i Bunge kommer att kunna tas i bruk år 2013. Men detta beslut kommer att få stora konsekvenser för Nordkalks verksamhet på Gotland. Det kommer att bli mycket stora personalnedskärningar under de närmaste åren:
Minskad takt
För att Klinthagen-täkten inte ska ta slut innan det nya brottet kan användas, så måste man slå av på takten i detta brott. Från 2010 kommer produktionen att gå ned till ett skift och därmed kommer cirka 25 personer att bli övertaliga. Och nedskärningarna stannar inte där. För att Bunge-brottet ska räcka längre, kommer Nordkalk på Gotland att koncentrera sig på kunderna inom stålindustrin: SSAB, LKAB och Rautaruukki.
Övriga kunder styrs över till leveranser från Nordkalk i Estland.
- När Bunge drar igång kommer vi att ha ett 60-tal anställda inom Nordkalk på Gotland. Vi tar ut mindre sten och med färre kunder blir det en enklare hantering med mindre sortering. Det blir en mycket mindre butik helt enkelt, förklarar Hans Gustavsson.
"60 är fler än 12"
Nordkalk genomför just nu stora rationaliseringar vid Storugns. Ett 20-tal av de 120 anställda ska bort. Men det är rationaliseringar av ett annat slag. Hans Gustavsson karakteriserar dem som "vardagsrationaliseringar". MBL-förhandlingarna är inte klara, men redan nu står det klart att en stor del av dessa kan ske genom naturliga avgångar bland personalen. De rationaliseringar som sedan stundar kommer att bli betydligt tuffare, i och med att man redan betat av de naturliga avgångarna.
Vågar ni säga upp personal när sysselsättningen används som argument för kalkindustrins framtid på Gotland?
- Ja, vi måste göra så här. Har vi inget brott så återstår bara 12 man som kör kalkugnen där uppe med sten som skeppas in. Och 60 anställda är i alla fall fler än 12, säger Hans Gustavsson.
Nytt försök sen
Att Nordkalk ändrar strategi och drar tillbaka sin ansökan om att få gå på djupet i brottet vid Ducker i Bunge, innebär inte att man skrinlägger dessa planer för all framtid. Hans Gustavsson räknar med att Bunge-täkten kommer att räcka i 25 år och under denna period hoppas han att Nordkalk ska kunna bevisa att det går att bryta djupare än så. Men till detta tänker företaget återkomma med en helt ny ansökan i framtiden. Nordkalks nya ansökan för brottet vid Ducker i Bunge kommer att lämnas in till kommunen och länsstyrelsen under juni.
Eva Klint Langland
eva.klint-langland@ gotlandsallehanda.se 0498-20 25 61
Gotlands Allehanda
Vill dubblera kalkbrytning i Stucks
.........och bygga ut i Strå
SMA Mineral AB vill fördubbla sin kalkbrytning vid Stucks i Bunge. Enligt en ansökan till Miljödomstolen vill företaget utöka och fördjupa det befintliga kalkbrottet för att under 15 år ta ut 30 miljoner ton sten.
En förutsättning för att utökningen skall kunna ske, är att Strå-hamnen får byggas ut.
Nordkalk vill som bekant öppna ett nytt kalkbrott i Ojnareskogen i Bunge. Där vill företaget ta ut 80 miljoner ton sten på 20 år. Cementa har aviserat att man förbereder en ansökan om en fortsättning på nuvarande täkt med ambitionen att ta ut 60 miljoner ton sten på 20 år. Och nu står det alltså helt klart att också SMA Mineral (tidigare Svenska Mineral) har långt gångna planer på en kraftig utökning av sin kalkstensbrytning.
Efterfrågan
Vid Stucks kalkstensbrott 3 kilometer sydväst om Fårösund, har brytningen pågått sedan slutet av 1990-talet. Det tillstånd för brytning företaget nu har räcker bara i cirka fyra år till. Därefter har man inte mer sten att bryta, men i ansökningshandlingarna uppges att efterfrågan på sten av den kvalitet som finns i Stucks-brottet, är stor.Kalkstensprodukterna skeppas ut från företagets egen hamn vid Strå. Leveranserna går till Oxelösund eller finska Torneå, där bolaget har egna kalkugnar. Det är den ökande produktionen i järn- och stålindustrin som ökar behovet av gotländsk kalksten.Det tillstånd företaget nu har gäller uttag av 750 000 ton kalksten om året. Nu vill bolaget utöka till 2 miljoner ton per år. Parallellt med ansökan om utökad brytning har företaget lämnat in en ansökan om att få anpassa hamnen för en fördubblad utskeppningskapacitet.
Djupare
Den brytning som hittills skett har stannat på en nivå som ligger 18 meter över havet. I fortsättningen vill man gå djupare, ner till havsnivån både i det befintliga brottet och den del som brottet utökas med. - En djupare brytning innebär hushållning med resurser, menar bolaget.Ansökan gäller tillstånd enligt miljöbalken för fortsatt och utökad kalkstensbrytning och bortledning av grundvatten.
Naturvård
SMA Mineral är införstått med att Nordkalk begärt tillstånd för kalkstensbrytning i en ny täkt strax söder om Stucks, och har därför i sina ansökningshandlingar tagit upp den gemensamma inverkan de båda brotten kan komma att få på miljön, i det fall båda täkterna blir verklighet.När Svenska Mineral fick sitt tillstånd till brytning 1998, ställde länsstyrelsen som krav att bolaget skulle lämna ett markområde som kompensationsområde. Överenskommelsen blev att bolaget överlämnade 1 106 hektar mark i anslutning till Bäste träsk, vilket avsattes för naturvård. Bolaget erinrar nu om att länsstyrelsen då konstaterade att kompensationen var så stor, att man förband sig att inte göra ytterligare anspråk vid framtida ansökningar om täkttillstånd inom det här området.
Roland Olsson
roland.olsson@ gotlandsallehanda.se
0498-20 25 65Gotlands Allehanda
SMA Mineral AB vill fördubbla sin kalkbrytning vid Stucks i Bunge. Enligt en ansökan till Miljödomstolen vill företaget utöka och fördjupa det befintliga kalkbrottet för att under 15 år ta ut 30 miljoner ton sten.
En förutsättning för att utökningen skall kunna ske, är att Strå-hamnen får byggas ut.
Nordkalk vill som bekant öppna ett nytt kalkbrott i Ojnareskogen i Bunge. Där vill företaget ta ut 80 miljoner ton sten på 20 år. Cementa har aviserat att man förbereder en ansökan om en fortsättning på nuvarande täkt med ambitionen att ta ut 60 miljoner ton sten på 20 år. Och nu står det alltså helt klart att också SMA Mineral (tidigare Svenska Mineral) har långt gångna planer på en kraftig utökning av sin kalkstensbrytning.
Efterfrågan
Vid Stucks kalkstensbrott 3 kilometer sydväst om Fårösund, har brytningen pågått sedan slutet av 1990-talet. Det tillstånd för brytning företaget nu har räcker bara i cirka fyra år till. Därefter har man inte mer sten att bryta, men i ansökningshandlingarna uppges att efterfrågan på sten av den kvalitet som finns i Stucks-brottet, är stor.Kalkstensprodukterna skeppas ut från företagets egen hamn vid Strå. Leveranserna går till Oxelösund eller finska Torneå, där bolaget har egna kalkugnar. Det är den ökande produktionen i järn- och stålindustrin som ökar behovet av gotländsk kalksten.Det tillstånd företaget nu har gäller uttag av 750 000 ton kalksten om året. Nu vill bolaget utöka till 2 miljoner ton per år. Parallellt med ansökan om utökad brytning har företaget lämnat in en ansökan om att få anpassa hamnen för en fördubblad utskeppningskapacitet.
Djupare
Den brytning som hittills skett har stannat på en nivå som ligger 18 meter över havet. I fortsättningen vill man gå djupare, ner till havsnivån både i det befintliga brottet och den del som brottet utökas med. - En djupare brytning innebär hushållning med resurser, menar bolaget.Ansökan gäller tillstånd enligt miljöbalken för fortsatt och utökad kalkstensbrytning och bortledning av grundvatten.
Naturvård
SMA Mineral är införstått med att Nordkalk begärt tillstånd för kalkstensbrytning i en ny täkt strax söder om Stucks, och har därför i sina ansökningshandlingar tagit upp den gemensamma inverkan de båda brotten kan komma att få på miljön, i det fall båda täkterna blir verklighet.När Svenska Mineral fick sitt tillstånd till brytning 1998, ställde länsstyrelsen som krav att bolaget skulle lämna ett markområde som kompensationsområde. Överenskommelsen blev att bolaget överlämnade 1 106 hektar mark i anslutning till Bäste träsk, vilket avsattes för naturvård. Bolaget erinrar nu om att länsstyrelsen då konstaterade att kompensationen var så stor, att man förband sig att inte göra ytterligare anspråk vid framtida ansökningar om täkttillstånd inom det här området.
Roland Olsson
roland.olsson@ gotlandsallehanda.se
0498-20 25 65Gotlands Allehanda
tisdag 20 maj 2008
mossiga muppar
...så har det hänt igen! Jag är tydligen en miljömupp av rang, allt sagt i en debatt på en sajt på nätet.
För mig ter sig det hela komiskt - för hur kan man, eller rättare sagt varför skulle man inte vilja vara miljövänlig?
Ja, jag har bil och visst konsumerar jag, men jag gör medvetna val. Att medvetet välja och att välja bort borde vara vars och ens miljömedvetna samvete.
Ibland får jag känslan av att jag lever i ett drömspel där det bara är jag som förstår hur det hela fungerar och hänger ihop.
Håhåjaja, rädisorna är i alla fall uppe och strupen redo för sång.
Trummskinnet tystnar inte!
Ha det bäst ni alla!
För mig ter sig det hela komiskt - för hur kan man, eller rättare sagt varför skulle man inte vilja vara miljövänlig?
Ja, jag har bil och visst konsumerar jag, men jag gör medvetna val. Att medvetet välja och att välja bort borde vara vars och ens miljömedvetna samvete.
Ibland får jag känslan av att jag lever i ett drömspel där det bara är jag som förstår hur det hela fungerar och hänger ihop.
Håhåjaja, rädisorna är i alla fall uppe och strupen redo för sång.
Trummskinnet tystnar inte!
Ha det bäst ni alla!
söndag 18 maj 2008
Livet...
Vad är livet?
Glada drinkar under en palm? Ny fräsch bil? Pool till den nybyggda villan? Resor till fjälls med de senaste prylarna? Happy-meal och småsaksprylhandlande för att må bättre?
Säg mig, vad lever vi det riktiga livet?
För mig ligger livet i sönernas skratt, nykokt sylt eller doften av bullar, jordgubbar i trädgården och min älskades nacke. Väntan på barnbarn, promenad längs havet.
Där är mitt liv.
Vad vill vi minnas när vi en gång ska lämna detta?
Hur många vi sköt ihjäl på counterstrike? Vi kommer minnas våra kära min vän, men planeten kommer att minnas vårt skövlande och utsugande.
Hon kommer säkert att balansera sig, men priset?
Glada drinkar under en palm? Ny fräsch bil? Pool till den nybyggda villan? Resor till fjälls med de senaste prylarna? Happy-meal och småsaksprylhandlande för att må bättre?
Säg mig, vad lever vi det riktiga livet?
För mig ligger livet i sönernas skratt, nykokt sylt eller doften av bullar, jordgubbar i trädgården och min älskades nacke. Väntan på barnbarn, promenad längs havet.
Där är mitt liv.
Vad vill vi minnas när vi en gång ska lämna detta?
Hur många vi sköt ihjäl på counterstrike? Vi kommer minnas våra kära min vän, men planeten kommer att minnas vårt skövlande och utsugande.
Hon kommer säkert att balansera sig, men priset?
Vår bortskämda tillvaro
Jag måste erkänna att jag är irriterad. Trodde inte att jag kunde bli så arg på människor som jag aldrig träffat, men att debattera miljön via nätet har sina sidor.
Det första jag skulle vilja tala om är att människan av idag är så himla bortskämd. Vi förväntar oss att hyllorna på ICA ska digna av färska produkter och ett stort rikt utbud ifrån hela världen, fattas något skriker vi som småbarn.
Det andra är att människor så starkt vill hålla fast vi det här samhället - trots att människor i denna struktur mår sämre, både psykiskt och fysiskt, vi blir sjukare av all stess, fetare av allt felaktigt vi stoppar i oss och miljögifterna bor i våra kroppar och bryter långsamt ned oss. Ändå vill vi vara kvar i detta! Vad är vi så rädda för?
Det tredje är att det alltid är någon annan som bär ansvaret, gärna regeringen eller kommunen, själva ansvarar vi för intet och bara gnäller om olika saker, otroligt. Det skulle också bli bättre, tex berättade en meningsmotståndare igår att bensinen skulle bli billigare bara SD kom till makten! Man tar sig för pannan!
Det fjärde är okunskapen - människor tror att verkligheten, lyckan ligger i att konsumera, så länge jag handlar blir jag lycklig, men det här är bara ett sätt att förtrycka oss, fördumma oss så vi inte lyfter blicken ifrån våra skärmar och börjar tänka själva. Det finns ingenting så farligt som fritt tänkande människor. För den som inte tror mig - se V för Vendetta. Hur kan man inte tro att detta skulle kunna hända?
Tillväxten är en myt, det finns inget som som ständig tillväxt!
VAD VILL DU GÖRA MED DITT LIV?
Att leva efter att allting på jorden har liv, allt liv har en själ, allt som har en själ går att kommunicera med är dags att verkligen ta till sig.
Att ta ansvar för sju generationer bakåt och sju generationer framåt.
Att älska allt omkring sig och verkligen göra sitt bästa för att Moder Jord ska fortsätta att fungera i mångfald.
Nu måste jag trumma för stort & smått, för att lyssna på alla pessimistiska, negativa, framtidsfientliga människor som bara vill suga ut planeten är så tröttsamt!
Om man inte aktar sig blir man dränerad på energi!
Älskar er alla.
Det första jag skulle vilja tala om är att människan av idag är så himla bortskämd. Vi förväntar oss att hyllorna på ICA ska digna av färska produkter och ett stort rikt utbud ifrån hela världen, fattas något skriker vi som småbarn.
Det andra är att människor så starkt vill hålla fast vi det här samhället - trots att människor i denna struktur mår sämre, både psykiskt och fysiskt, vi blir sjukare av all stess, fetare av allt felaktigt vi stoppar i oss och miljögifterna bor i våra kroppar och bryter långsamt ned oss. Ändå vill vi vara kvar i detta! Vad är vi så rädda för?
Det tredje är att det alltid är någon annan som bär ansvaret, gärna regeringen eller kommunen, själva ansvarar vi för intet och bara gnäller om olika saker, otroligt. Det skulle också bli bättre, tex berättade en meningsmotståndare igår att bensinen skulle bli billigare bara SD kom till makten! Man tar sig för pannan!
Det fjärde är okunskapen - människor tror att verkligheten, lyckan ligger i att konsumera, så länge jag handlar blir jag lycklig, men det här är bara ett sätt att förtrycka oss, fördumma oss så vi inte lyfter blicken ifrån våra skärmar och börjar tänka själva. Det finns ingenting så farligt som fritt tänkande människor. För den som inte tror mig - se V för Vendetta. Hur kan man inte tro att detta skulle kunna hända?
Tillväxten är en myt, det finns inget som som ständig tillväxt!
VAD VILL DU GÖRA MED DITT LIV?
Att leva efter att allting på jorden har liv, allt liv har en själ, allt som har en själ går att kommunicera med är dags att verkligen ta till sig.
Att ta ansvar för sju generationer bakåt och sju generationer framåt.
Att älska allt omkring sig och verkligen göra sitt bästa för att Moder Jord ska fortsätta att fungera i mångfald.
Nu måste jag trumma för stort & smått, för att lyssna på alla pessimistiska, negativa, framtidsfientliga människor som bara vill suga ut planeten är så tröttsamt!
Om man inte aktar sig blir man dränerad på energi!
Älskar er alla.
onsdag 14 maj 2008
17 juni
Det är den 17:onde juni som Metalls ordförande kommer till ön för att ta oss i örat.
Tydligen är det viktigare med några gruvarbeten än att vi säkerställer vatten på norr - man kan undra HUR han fattar beslut och på vilka grunder han tänker bilda opinion....
Jag och några med mig planerar ett varmt välkomnande.
Återkommer!
Tydligen är det viktigare med några gruvarbeten än att vi säkerställer vatten på norr - man kan undra HUR han fattar beslut och på vilka grunder han tänker bilda opinion....
Jag och några med mig planerar ett varmt välkomnande.
Återkommer!
tisdag 13 maj 2008
Vatten vatten
Och trumman ska ljuda och trumman ska slå, ingen vila, ingen ro, jag trummar framtida orördhet över Ojnareskog & myr!
Det dansas däruppe om kvällarna. Ingen ro förräns skogen är fredad! Ingen ro...
Det dansas däruppe om kvällarna. Ingen ro förräns skogen är fredad! Ingen ro...
söndag 11 maj 2008
Stå för en vackrare värld!
Idag stod jag tillsammans med miljontals kvinnor för en bättre värld!
Det började med att jag stod en stund under mitt alldeles fantastiskt blommande äppelträd. Vilken doft, vilket mirakel!
Upp och ner, obekymmrade om världen hängde två nyckelpigor och ägnade sig åt älskogslek och erotik; de brydde sig inte det minsta om att jag såg på.
Naturen är ett mirakel, varje art är en värld och en förutsättning för att andra världar ska fungera.
Jag stod vid rinnande sötvattnen och trummade för Ojnareskogen. Jag trummade kraft över platsen och för att den ska bevaras och att allt ska få vara orört och att vi ska bevara förutsättningen för grundvattnet på norra Gotland.
Varje dag är en ny dag, en ny underbar möjlighet att famna sin älskade, sina barn och även sina medmänniskor.
Se på varandra med kärlek och se naturen som en källa till liv, inte som en förbrukbar resurs.
Älska ekosystemet och Moder Jord!
Det började med att jag stod en stund under mitt alldeles fantastiskt blommande äppelträd. Vilken doft, vilket mirakel!
Upp och ner, obekymmrade om världen hängde två nyckelpigor och ägnade sig åt älskogslek och erotik; de brydde sig inte det minsta om att jag såg på.
Naturen är ett mirakel, varje art är en värld och en förutsättning för att andra världar ska fungera.
Jag stod vid rinnande sötvattnen och trummade för Ojnareskogen. Jag trummade kraft över platsen och för att den ska bevaras och att allt ska få vara orört och att vi ska bevara förutsättningen för grundvattnet på norra Gotland.
Varje dag är en ny dag, en ny underbar möjlighet att famna sin älskade, sina barn och även sina medmänniskor.
Se på varandra med kärlek och se naturen som en källa till liv, inte som en förbrukbar resurs.
Älska ekosystemet och Moder Jord!
fredag 9 maj 2008
17 maj!
Metall- ordförande besöker ön
Stefan Löfven, Metalls förbundsordförande, besöker Gotland den 17 maj. Syftet är att bilda opinion för Nordkalks planerade stentäkt i Bunge. Programmet är ännu inte bestämt. Men enligt Tony Johansson, klubbordförande för Metall på Nordkalk, är ett av målen att arrangera ett öppet möte för allmänheten. (GT)
Gotlands Tidningar
Glöm att han ska få verka störningsfritt på ön!
Det är precis som med allting annat i den här frågan...någon som inte har kunskap om hydrologi uttalar sig. Och i och med att han företräder tillfälliga arbeten, är han inte mer trovärdig än strutshuvudet i sanden.
Toja får se fram emot en spännande 17 maj, för allmänheten vill något annat än Stefans & Tojas jättekalksandlåda.
Stefan Löfven, Metalls förbundsordförande, besöker Gotland den 17 maj. Syftet är att bilda opinion för Nordkalks planerade stentäkt i Bunge. Programmet är ännu inte bestämt. Men enligt Tony Johansson, klubbordförande för Metall på Nordkalk, är ett av målen att arrangera ett öppet möte för allmänheten. (GT)
Gotlands Tidningar
Glöm att han ska få verka störningsfritt på ön!
Det är precis som med allting annat i den här frågan...någon som inte har kunskap om hydrologi uttalar sig. Och i och med att han företräder tillfälliga arbeten, är han inte mer trovärdig än strutshuvudet i sanden.
Toja får se fram emot en spännande 17 maj, för allmänheten vill något annat än Stefans & Tojas jättekalksandlåda.
tisdag 6 maj 2008
Artikel om möte i Lärbro
Tar öns dricksvatten slut?
Vilka vattenfrågor är viktigast, frågar länsstyrelsen i en annons i lördagens Gotlands Tidningar. Som om tjänstemännen inte hört eller berörts av de frågeställningar, som människor tagit upp under de möten, som pågått ute i bygderna.
Vatten är viktigt för överlevnad och oro för vattenförsörjning finns överallt på ön. En av de viktigaste frågorna är att vattnet inte skall räcka till, det kan gemene man som vill stycka av markområden ögonblickligen inse.
I grannars remissinlagor till byggnadsnämnden är det lätt att avläsa en undran om drickvattnet skall räcka till. Så frågan om grundvattennivån på ön, om den har sjunkit de sista 40 åren, den frågan ställde jag vid ett vattenmöte, arrangerat av länsstyrelsen i Lärbro i förra veckan. Jag tyckte grundvattnet var den viktigaste frågan av alla. Tar vattnet slut, finns ingen anledning, att satsa på en framtida ö.
Öns industrier påverkar också
Salen var fylld av tjänstemän från länsstyrelsens miljöenhet, likaså var tekniska nämndens ordförande närvarande och ingen kunde svara. Frågan mötte bara stum tystnad. Som närvarande kunde man bara fundera över vilket syfte mötet egentligen hade och varför kunskap om vatten i sin helhet kändes så bristfällig. Vattenfrågan handlar om sjöar och åar, javisst, men inte bara. Vattenfrågan på ön måste ses utifrån sambanden bakåt och framåt inte bara ur klimatperspektiv. Det går inte att vifta bort frågan om industriers delaktighet kring vattenresurser som gjordes vid mötet i Lärbro. Även om Gotland har lite industri, som en tjänsteman påstod vid föredragningen, eftersom just den industri som finns på norra Gotland, gräver sig djupt ner och in i öns markområden och vattenådror. Inte en sekund berörde man pumpningen av färskvatten vid Cementas brott i Slite. Vad det innebär det om sötvatten försvinner ut i havet? Påverkar det grundvattennivån ?
Från den stund, som man började utvinna kalk för cementhanteringen på File haijdar och det är ett bra tag sedan, har oron för grundvattnet legat och grott i människors sinne. Oron minskar inte sedan man hänsynslöst pumpat ut färskvatten i havet.
När länsstyrelsens personal får frågan om mätningar av själva grundvattennivån, så inser jag som innevånare, att inga mätningar gjorts över åren. Som innevånare står man helt förundrad över att guckusko och nipsippa verkar prioriteras framför dricksvatten.
Länsstyrelsen hade inga svar
Länsstyrelsens tjänstemän hade vid mötet inte ens kunskap om mätningar i Gotlands kommuns vattenmagasin, trots att man påstår att man samarbetar. Inte heller tekniska nämndens ordförande kunde frågan.
Vatten är inte bara torrsomrar, klimatförändringar, bönders gödning. Det är också kalkbrotten och kalkbrottens påverkan över de sista femtio åren. Det kan inte vara rimligt, att lägga ansvar på enskilda människor och lantbrukare och undanta industri. Eller undanta oljekatastrofer ute till havs, om man tar Bogevikens usla vattenresultat, som exempel.
Idag pålägger kommunens nämnder öns befolkning olika nya direktiv om lösningar på vatten- och avloppsfrågor. Direktiv som ofta kommer före kommunala beslut. Direktiv som sällan har tydliga faktaunderlag, som gör att vanligt folk kan känna förståelse och delaktighet i de snabba förändringar, som pågår kring vatten och avloppsfrågor på ön. Som innevånare är det nödvändigt att förstå varför det ena gången ser ut si och den andra gången så. För att kunna det, vill alla veta vad som händer och vilka konsekvenser, som uppstår eller kan tänkas uppstå.
Måste svara på oroliga frågor
När det blir inkonsekvens i information och beslut kring vatten och avloppsfrågor, så tappar politiker och underställda vanligt folks förtroende.
Man förväntar sig att tjänstemän i vatten- och avloppsfrågor skall vara kunniga på de frågor de håller på med och i stånd att arbeta tvärvetenskapligt. Och kan de inte frågorna, tycker jag man kan vara ärlig nog att säga det, tala om varför och hänvisa till dem som kan. Varför kallar man annars till ett möte om vattenfrågor?
Ingrid Thunegard
Gotlands Tidningar
Vilka vattenfrågor är viktigast, frågar länsstyrelsen i en annons i lördagens Gotlands Tidningar. Som om tjänstemännen inte hört eller berörts av de frågeställningar, som människor tagit upp under de möten, som pågått ute i bygderna.
Vatten är viktigt för överlevnad och oro för vattenförsörjning finns överallt på ön. En av de viktigaste frågorna är att vattnet inte skall räcka till, det kan gemene man som vill stycka av markområden ögonblickligen inse.
I grannars remissinlagor till byggnadsnämnden är det lätt att avläsa en undran om drickvattnet skall räcka till. Så frågan om grundvattennivån på ön, om den har sjunkit de sista 40 åren, den frågan ställde jag vid ett vattenmöte, arrangerat av länsstyrelsen i Lärbro i förra veckan. Jag tyckte grundvattnet var den viktigaste frågan av alla. Tar vattnet slut, finns ingen anledning, att satsa på en framtida ö.
Öns industrier påverkar också
Salen var fylld av tjänstemän från länsstyrelsens miljöenhet, likaså var tekniska nämndens ordförande närvarande och ingen kunde svara. Frågan mötte bara stum tystnad. Som närvarande kunde man bara fundera över vilket syfte mötet egentligen hade och varför kunskap om vatten i sin helhet kändes så bristfällig. Vattenfrågan handlar om sjöar och åar, javisst, men inte bara. Vattenfrågan på ön måste ses utifrån sambanden bakåt och framåt inte bara ur klimatperspektiv. Det går inte att vifta bort frågan om industriers delaktighet kring vattenresurser som gjordes vid mötet i Lärbro. Även om Gotland har lite industri, som en tjänsteman påstod vid föredragningen, eftersom just den industri som finns på norra Gotland, gräver sig djupt ner och in i öns markområden och vattenådror. Inte en sekund berörde man pumpningen av färskvatten vid Cementas brott i Slite. Vad det innebär det om sötvatten försvinner ut i havet? Påverkar det grundvattennivån ?
Från den stund, som man började utvinna kalk för cementhanteringen på File haijdar och det är ett bra tag sedan, har oron för grundvattnet legat och grott i människors sinne. Oron minskar inte sedan man hänsynslöst pumpat ut färskvatten i havet.
När länsstyrelsens personal får frågan om mätningar av själva grundvattennivån, så inser jag som innevånare, att inga mätningar gjorts över åren. Som innevånare står man helt förundrad över att guckusko och nipsippa verkar prioriteras framför dricksvatten.
Länsstyrelsen hade inga svar
Länsstyrelsens tjänstemän hade vid mötet inte ens kunskap om mätningar i Gotlands kommuns vattenmagasin, trots att man påstår att man samarbetar. Inte heller tekniska nämndens ordförande kunde frågan.
Vatten är inte bara torrsomrar, klimatförändringar, bönders gödning. Det är också kalkbrotten och kalkbrottens påverkan över de sista femtio åren. Det kan inte vara rimligt, att lägga ansvar på enskilda människor och lantbrukare och undanta industri. Eller undanta oljekatastrofer ute till havs, om man tar Bogevikens usla vattenresultat, som exempel.
Idag pålägger kommunens nämnder öns befolkning olika nya direktiv om lösningar på vatten- och avloppsfrågor. Direktiv som ofta kommer före kommunala beslut. Direktiv som sällan har tydliga faktaunderlag, som gör att vanligt folk kan känna förståelse och delaktighet i de snabba förändringar, som pågår kring vatten och avloppsfrågor på ön. Som innevånare är det nödvändigt att förstå varför det ena gången ser ut si och den andra gången så. För att kunna det, vill alla veta vad som händer och vilka konsekvenser, som uppstår eller kan tänkas uppstå.
Måste svara på oroliga frågor
När det blir inkonsekvens i information och beslut kring vatten och avloppsfrågor, så tappar politiker och underställda vanligt folks förtroende.
Man förväntar sig att tjänstemän i vatten- och avloppsfrågor skall vara kunniga på de frågor de håller på med och i stånd att arbeta tvärvetenskapligt. Och kan de inte frågorna, tycker jag man kan vara ärlig nog att säga det, tala om varför och hänvisa till dem som kan. Varför kallar man annars till ett möte om vattenfrågor?
Ingrid Thunegard
Gotlands Tidningar
Tankar om vatten
Vattenfrågan är den viktigaste frågan just nu på hela jorden.
Är det någonting framtida konflikter kommer att handla om, är det just vattnet.
Här på Gotland har ju fakta presenterats om vad dessa djupgående brott får för konsekvenser om de verkställs. Ändå möts dessa fakta med skepsis, ignorans, tvivel och verbala utfall ifrån företagsrepresentanter och fackliga förtroendevalda.
Vore det inte på sin plats, att vi stoppar vansinnet med att äventyra vattnet innan det är försent?
Utan vattnet kan vi inte leva här. Arbetstillfällen som finns här idag och som är förhållandevis korta (10-20 år), dessa intressen kan inte gå före vattnet, det är självklart. Nordkalk slangade vatten över hällarna där de inte fick under provbrottstiden, för övrigt skulle de sköta tillsynen själva.
Var var länsstyrelsen?
Bevara vettet & vattnet! (Ska ta patent på den slogan!)
Är det någonting framtida konflikter kommer att handla om, är det just vattnet.
Här på Gotland har ju fakta presenterats om vad dessa djupgående brott får för konsekvenser om de verkställs. Ändå möts dessa fakta med skepsis, ignorans, tvivel och verbala utfall ifrån företagsrepresentanter och fackliga förtroendevalda.
Vore det inte på sin plats, att vi stoppar vansinnet med att äventyra vattnet innan det är försent?
Utan vattnet kan vi inte leva här. Arbetstillfällen som finns här idag och som är förhållandevis korta (10-20 år), dessa intressen kan inte gå före vattnet, det är självklart. Nordkalk slangade vatten över hällarna där de inte fick under provbrottstiden, för övrigt skulle de sköta tillsynen själva.
Var var länsstyrelsen?
Bevara vettet & vattnet! (Ska ta patent på den slogan!)
onsdag 30 april 2008
Trummar för livet....
Jag tänder eldar i natten... vid brottets kant trummar jag, vattenspegeln ligger blank och stilla. Jag trummar och sjunger.
Allting har en ton eller flera för den delen. Solen, stjärnorna och jorden. Även oljan har en ton, kalken en annan. Jag trummar frid och glädje, jag trummar, för även jag är en ton, alla är en ton. Jag trummar bort Nordkalk och oljeexploatörer, elaka kommentarer och okunskap. Jag trummar denna Valborgsnatt vid Ojnare myr, vid Bästeträsk.
Trummans ton sprider sig genom vattnet och jag är stark i min övertygelse om att... Ojnare och havet får vila och ha sin egen ton och sjunga sin egen sång alldeles ostört...
Allting har en ton eller flera för den delen. Solen, stjärnorna och jorden. Även oljan har en ton, kalken en annan. Jag trummar frid och glädje, jag trummar, för även jag är en ton, alla är en ton. Jag trummar bort Nordkalk och oljeexploatörer, elaka kommentarer och okunskap. Jag trummar denna Valborgsnatt vid Ojnare myr, vid Bästeträsk.
Trummans ton sprider sig genom vattnet och jag är stark i min övertygelse om att... Ojnare och havet får vila och ha sin egen ton och sjunga sin egen sång alldeles ostört...
lördag 19 april 2008
Ännu en som uttalar sig!
ARTIKEL ATT LÄSA:
Han kämpar för stenbrotten
Nordkalks fackbas har jobbat vid Storugns i 23 år
Tony Johansson, fackbas på Nordkalk, fruktar för norra Gotlands framtid om stenbrytningen stoppas.
- Jag tror inte vi gotlänningar fattar hur allvarligt det här är. Vi måste reagera i tid, säger han.
Det lilla kontorsrummet med blekgula tapeter och blinkande lysrör är enkelt inrett. Klistermärket på dörren gör reklam för fackförbundet IF Metall och skvallrar om att det är här Tony Johansson, ordförande för den lokala klubben, utför sin fackliga gärning.Eller rättare sagt en del av sin fackliga gärning.
- Jag lägger väl ner 50 timmar i veckan på fackligt jobb fördelat på arbetstid och fritid, funderar han.
Manglingarna kring förhandlingsbordet med arbetsgivaren har de senaste månaderna varit både många och långa.
Och fruktlösa, menar Tony Johansson.
Nordkalk varslade personal i november och vill effektivisera anläggningen genom att lägga ut borrning, sprängning och lokalvård på entreprenad, något klubben vägrar att gå med på.
- Vi behöver varenda snubbe och jag mår skitdåligt över de 19 vi diskuterar om. Jag känner dem allihopa. Säger Tony Johansson.
- Det skapar turbulens bland våra medlemmar och folk har till och med sjukskrivit sig därför att de mår dåligt av detta. De vet inte om de har jobbet kvar i morgon, säger han.
Protester
Men hoten mot kalkindustrin på norra Gotland är större än så. Nordkalks stenbrott i Storugns är på upphällningen och företaget har ansökt om att få öppna ett nytt i Bunge. Det beräknas ge sten i minst 25 år.
Ett stort antal privatpersoner samt politiker och myndigheter finns bland dem som protesterat, ett av de bärande argumenten är att det känsliga grundvattnet i området kan påverkas av ett nytt dagbrott.
Fallet ska avgöras av Miljödomstolen vid Nacka tingsrätt.
Beslut väntas tidigast efter sommaren.
Blir det ett nej till nytt brott läggs kalkindustrin ner och bygden drabbas av avfolkning med nedlagda skolor och butiker som följd. Det hävdar Nordkalk som räknar med att tretusen människor blir direkt och indirekt berörda när stenbrytarjobb och därmed underlag för lokal service försvinner.
Truckförare
Tony Johansson tror att det
- tillsammans med den borgerliga regeringens skärpta krav på att arbetssökande ska vara redo att flytta - blir nådastöten för norra Gotland.
- Se på ersättningsjobben som kom när P 18 lades ner. De kräver högskoleutbildning, och hur många tror du har det på Nordkalk? Vad ska vi göra av oss som är "vanligt folk"? undrar Tony Johansson.
Hans far arbetade på företaget i nära fyra decennier. Nordkalk har även givit jobb åt hans farbror, morbror, bror och flera kusiner. Själv är Tony verkstadsutbildad på gymnasienivå och har snart tjänat företaget i 23 år, ända sedan han lämnade värnplikten. Han har en bakgrund som truckförare och reparatör men jobbar sedan många år som processoperatör.
- Jag stortrivs, även om det har varit jobbigt och skitigt, säger han med ett brett leende.
Levande landsbygd
Han vill ta strid för kalkbrytningen, och han vill ha gotlänningarna med sig.
- Gotlänningarna måste vakna, annars kommer landsbygden att dö ut, befarar han.
Hade Tony Johansson ett valspråk skulle det kanske vara "Arbete och fritid, förenade för norra Gotlands framtid". För nyligen valdes IF Metalls klubbordförande till ordförande i en annan klubb, nämligen Hangvar SK.
- Jag vill verka för en levande landsbygd, jag vill ha en diskussion om både Nordkalk och föreningslivet, säger han.Han har själv ett förflutet inom fotbollen, främst som spelare och domare. Hangvar SK har för närvarande omkring 200 medlemmar.
- Alla kämpar för varandra och det är många som hjälper till bland annat som ledare och tränare, berättar Tony Johansson med illa dold stolthet.
Mikael Carlson
Text mikael.carlson@gotlandstidningar.se0498-20 24 06
Tommy Söderlund Foto tommy.soderlund@gotlandstidningar.se0498-20 24 16
Gotlands Tidningar
FaktaSmeknamn: Toja.
Ålder. 43 år.Bor: I villa i Slite.
Familj: Hustrun Tanja och barnen Sebastian och Rasmus.
Fritid: Tycker om att vara i naturen och att fiska.
Han kämpar för stenbrotten
Nordkalks fackbas har jobbat vid Storugns i 23 år
Tony Johansson, fackbas på Nordkalk, fruktar för norra Gotlands framtid om stenbrytningen stoppas.
- Jag tror inte vi gotlänningar fattar hur allvarligt det här är. Vi måste reagera i tid, säger han.
Det lilla kontorsrummet med blekgula tapeter och blinkande lysrör är enkelt inrett. Klistermärket på dörren gör reklam för fackförbundet IF Metall och skvallrar om att det är här Tony Johansson, ordförande för den lokala klubben, utför sin fackliga gärning.Eller rättare sagt en del av sin fackliga gärning.
- Jag lägger väl ner 50 timmar i veckan på fackligt jobb fördelat på arbetstid och fritid, funderar han.
Manglingarna kring förhandlingsbordet med arbetsgivaren har de senaste månaderna varit både många och långa.
Och fruktlösa, menar Tony Johansson.
Nordkalk varslade personal i november och vill effektivisera anläggningen genom att lägga ut borrning, sprängning och lokalvård på entreprenad, något klubben vägrar att gå med på.
- Vi behöver varenda snubbe och jag mår skitdåligt över de 19 vi diskuterar om. Jag känner dem allihopa. Säger Tony Johansson.
- Det skapar turbulens bland våra medlemmar och folk har till och med sjukskrivit sig därför att de mår dåligt av detta. De vet inte om de har jobbet kvar i morgon, säger han.
Protester
Men hoten mot kalkindustrin på norra Gotland är större än så. Nordkalks stenbrott i Storugns är på upphällningen och företaget har ansökt om att få öppna ett nytt i Bunge. Det beräknas ge sten i minst 25 år.
Ett stort antal privatpersoner samt politiker och myndigheter finns bland dem som protesterat, ett av de bärande argumenten är att det känsliga grundvattnet i området kan påverkas av ett nytt dagbrott.
Fallet ska avgöras av Miljödomstolen vid Nacka tingsrätt.
Beslut väntas tidigast efter sommaren.
Blir det ett nej till nytt brott läggs kalkindustrin ner och bygden drabbas av avfolkning med nedlagda skolor och butiker som följd. Det hävdar Nordkalk som räknar med att tretusen människor blir direkt och indirekt berörda när stenbrytarjobb och därmed underlag för lokal service försvinner.
Truckförare
Tony Johansson tror att det
- tillsammans med den borgerliga regeringens skärpta krav på att arbetssökande ska vara redo att flytta - blir nådastöten för norra Gotland.
- Se på ersättningsjobben som kom när P 18 lades ner. De kräver högskoleutbildning, och hur många tror du har det på Nordkalk? Vad ska vi göra av oss som är "vanligt folk"? undrar Tony Johansson.
Hans far arbetade på företaget i nära fyra decennier. Nordkalk har även givit jobb åt hans farbror, morbror, bror och flera kusiner. Själv är Tony verkstadsutbildad på gymnasienivå och har snart tjänat företaget i 23 år, ända sedan han lämnade värnplikten. Han har en bakgrund som truckförare och reparatör men jobbar sedan många år som processoperatör.
- Jag stortrivs, även om det har varit jobbigt och skitigt, säger han med ett brett leende.
Levande landsbygd
Han vill ta strid för kalkbrytningen, och han vill ha gotlänningarna med sig.
- Gotlänningarna måste vakna, annars kommer landsbygden att dö ut, befarar han.
Hade Tony Johansson ett valspråk skulle det kanske vara "Arbete och fritid, förenade för norra Gotlands framtid". För nyligen valdes IF Metalls klubbordförande till ordförande i en annan klubb, nämligen Hangvar SK.
- Jag vill verka för en levande landsbygd, jag vill ha en diskussion om både Nordkalk och föreningslivet, säger han.Han har själv ett förflutet inom fotbollen, främst som spelare och domare. Hangvar SK har för närvarande omkring 200 medlemmar.
- Alla kämpar för varandra och det är många som hjälper till bland annat som ledare och tränare, berättar Tony Johansson med illa dold stolthet.
Mikael Carlson
Text mikael.carlson@gotlandstidningar.se0498-20 24 06
Tommy Söderlund Foto tommy.soderlund@gotlandstidningar.se0498-20 24 16
Gotlands Tidningar
FaktaSmeknamn: Toja.
Ålder. 43 år.Bor: I villa i Slite.
Familj: Hustrun Tanja och barnen Sebastian och Rasmus.
Fritid: Tycker om att vara i naturen och att fiska.
onsdag 9 april 2008
Nordkalks VD slutar!
Hörde på Radio Gotland att Nordkalks VD slutar efter ca 1 år. Jag kommer inte att sakna honom.
Just nu önskar jag sprida ödmjukhet i väven.
Jag vill att människor blir mer mottagliga för livets under. Själv satte jag fröer för någon vecka sedan och redan spirar små gröna skott. Det är ett under!
Att skyffla bort stora delar av norr, för att beveka svensk stålindustri är ett gigantiskt svek mot framtida generationer och äventyrar grundvatten. Ett grundvatten som redan nu har höga bor-halter på många ställen på ön.
Vatten är vår framtid!
Jorden är vår framtid!
Barnen, alla dessa ännu ej födda, är planetens framtid!
Jag älskar er alla.
Just nu önskar jag sprida ödmjukhet i väven.
Jag vill att människor blir mer mottagliga för livets under. Själv satte jag fröer för någon vecka sedan och redan spirar små gröna skott. Det är ett under!
Att skyffla bort stora delar av norr, för att beveka svensk stålindustri är ett gigantiskt svek mot framtida generationer och äventyrar grundvatten. Ett grundvatten som redan nu har höga bor-halter på många ställen på ön.
Vatten är vår framtid!
Jorden är vår framtid!
Barnen, alla dessa ännu ej födda, är planetens framtid!
Jag älskar er alla.
söndag 30 mars 2008
Freja!
Idag har jag, faktiskt av en helt oväntad anledning, bestämt mig för att använda gudinnan Freja i min kamp för att bevara Ojnareskogen.
Gudinnan Freja kan man läsa bland annat om i Wikipedia. Där står:
Freja eller Fröja (fnor. Freyja, fornöstnordiska Frøyia, "härskarinnan") är en fruktbarhetsgudinna i nordisk mytologi, vanernas viktigaste gudinna och har därför även namnet Vanadis. Hon är dotter till Njord och tvillingsyster och maka till Frej.
Hennes kult har många inslag av shamanism och, liksom Oden, utövar hon sejd: De extatiska akter där den som leder kulten kan se både bakåt och framåt i tiden och in i andra världar. Freja sägs vara den som inför sejden bland gudarna och lär ut den till människorna. Freja har dessutom en hamn, en falkens skepnad som hon kan låna ut till de andra gudarna när de behöver se sig om i världen.
I folktron under senare tid har Frejas gestalt övergått i eller ersatts av trollkvinnan som rider på en kvast.
Detta var några utvalda delar, gå gärna dit och läs mera, det känns som om man förenklar något som egentligen är svårt, men någonstans ska man börja!
Så jag tar trumman och sjunger med och för Freja i Ojnare. Stark kvinnokraft - stark kvinnomakt. Ansvar för det som varit, det som är och det som ska komma.
Gudinnan Freja kan man läsa bland annat om i Wikipedia. Där står:
Freja eller Fröja (fnor. Freyja, fornöstnordiska Frøyia, "härskarinnan") är en fruktbarhetsgudinna i nordisk mytologi, vanernas viktigaste gudinna och har därför även namnet Vanadis. Hon är dotter till Njord och tvillingsyster och maka till Frej.
Hennes kult har många inslag av shamanism och, liksom Oden, utövar hon sejd: De extatiska akter där den som leder kulten kan se både bakåt och framåt i tiden och in i andra världar. Freja sägs vara den som inför sejden bland gudarna och lär ut den till människorna. Freja har dessutom en hamn, en falkens skepnad som hon kan låna ut till de andra gudarna när de behöver se sig om i världen.
I folktron under senare tid har Frejas gestalt övergått i eller ersatts av trollkvinnan som rider på en kvast.
Detta var några utvalda delar, gå gärna dit och läs mera, det känns som om man förenklar något som egentligen är svårt, men någonstans ska man börja!
Så jag tar trumman och sjunger med och för Freja i Ojnare. Stark kvinnokraft - stark kvinnomakt. Ansvar för det som varit, det som är och det som ska komma.
onsdag 26 mars 2008
Förändring
När ens tillvaro hotas på något sätt, det kan vara sjukdom, skiljsmässa eller att man blir utan arbeta, då är det lätt att blir rädd.
Föresten är det helt naturligt, säkert en biologisk insikt som jag inte närmare kan förklara.
Man blir rädd och reagerar. Så är det.
Så är det i debatten om Ojnareskogen och det tilltänkta brottet. De som har sin utkomst och försörjning i anslutning till företaget Nordkalk blir rädda. Hur ska det gå med huslån, semestrar och andra ekonomiska planer?
Man blir rädd.
Men förändring är också utveckling, att förändras, att gå igenom kriser är jävligt när man är mitt i det, man reagerar starkt, kanske vill man fly. Fast efter förändringens tid kommer lugnets tid, klarsynheten.
Man har vuxit som människa, hittat nya vägar att gå på, man är bättre rustad och står stadigare på jorden. Motståndskraften mot nya problem i framtiden är starkare.
Man mår bättre.
Jag hoppas att alla som är rädda, kommer att se förändringen på sikt som positiv.
Jag hoppas att vi ser att vi inte kan äventyra vattnet på norra Gotland för några kortsiktiga industriarbeten.
Jag hoppas att Ojnare ska få vara helt orört och att det som fungerat i tusen och tusen år bara får vara.
Jag önskar att alla, oavsett om de är för eller emot brottet, ska kunna träffas i förtrolighet.
Jag trummar för Ojnareskog.
Föresten är det helt naturligt, säkert en biologisk insikt som jag inte närmare kan förklara.
Man blir rädd och reagerar. Så är det.
Så är det i debatten om Ojnareskogen och det tilltänkta brottet. De som har sin utkomst och försörjning i anslutning till företaget Nordkalk blir rädda. Hur ska det gå med huslån, semestrar och andra ekonomiska planer?
Man blir rädd.
Men förändring är också utveckling, att förändras, att gå igenom kriser är jävligt när man är mitt i det, man reagerar starkt, kanske vill man fly. Fast efter förändringens tid kommer lugnets tid, klarsynheten.
Man har vuxit som människa, hittat nya vägar att gå på, man är bättre rustad och står stadigare på jorden. Motståndskraften mot nya problem i framtiden är starkare.
Man mår bättre.
Jag hoppas att alla som är rädda, kommer att se förändringen på sikt som positiv.
Jag hoppas att vi ser att vi inte kan äventyra vattnet på norra Gotland för några kortsiktiga industriarbeten.
Jag hoppas att Ojnare ska få vara helt orört och att det som fungerat i tusen och tusen år bara får vara.
Jag önskar att alla, oavsett om de är för eller emot brottet, ska kunna träffas i förtrolighet.
Jag trummar för Ojnareskog.
måndag 24 mars 2008
Att yttra sig!
Just nu pågår en intensiv debatt på helagotland.se om det planerade brottet i Ojnare. Åsikterna går naturligtvis isär, precis som det ska vara i ett demokratiskt samhälle.
Det som gör mig djupt oroad är tonen på debatten. Motståndare till brottet menar att det bara är folk i från fjolltråsk som är emot och att man är rädd om utsikten ifrån sin tomt eller störs av transportband när man dricker sitt morgonkaffe.
Jag blir rädd.
Jag blir rädd, för det är så många på norr som tycker att det räcker nu, att vattenfrågan är så viktig, att grundvattenet måste skyddas.
Inget kan vara viktigare för framtiden än rent vatten. Låt vanligt folk få öppna munnen, utan att Nordkalksanhängarna spyr ut sin galla.
Det som gör mig djupt oroad är tonen på debatten. Motståndare till brottet menar att det bara är folk i från fjolltråsk som är emot och att man är rädd om utsikten ifrån sin tomt eller störs av transportband när man dricker sitt morgonkaffe.
Jag blir rädd.
Jag blir rädd, för det är så många på norr som tycker att det räcker nu, att vattenfrågan är så viktig, att grundvattenet måste skyddas.
Inget kan vara viktigare för framtiden än rent vatten. Låt vanligt folk få öppna munnen, utan att Nordkalksanhängarna spyr ut sin galla.
onsdag 5 mars 2008
Lite nytt!
Miljöprogrammet stämmer inte in på kalkbrottet i Bunge
Visst blir man glad när man läser det nya miljöprogrammet för ekokommunen Gotland. Programmet har högt satta mål och det är verkligen glädjande att kommunen vill sträva mot ett långsiktigt hållbart Gotland.Detta program har bland annat som mål att skydda våra sjöar och vattendrag liksom vårt grundvatten och använda detta så att grundvattenreserven inte skadas eller minskar.
Frågan som man ställer sig är, hur detta är förenligt med det av Nordkalk planerade kalkbrottet i Bunge.Trots att Nordkalk har låtit utföra ett flertal hydrogeologiska undersökningar i området kvarstår många oklarheter.Enligt Nordkalk finns det ingen risk för saltvatteninträngning i det planerade brottet. Men deras egna undersökningar visar ändå förhöjda salthalter i 2 av de 19 grundvattenhål som undersöktes 2006. Denna information har Nordkalk valt att inte föra vidare.Vid en större bergtäkt, som den planerade, finns en risk att det underliggande salta vattnet stiger upp och trycker undan grundvattnet och kan då också spridas till områden långt från täkten. Även detta är en problematik som Nordkalk valt att inte beröra i sina undersökningar.Nordkalk har heller inte lämnat några planer för hur de skulle handha ett inträngande av saltvatten i det planerade brottet.
Pumpa ut det i Östersjön eller låta det via Ojnaremyr och Tvärlingsmyr rinna ner i Bästeträsk?
Ett annat exempel på osäkerheten i Nordkalks teoretiska beräkningar av vattenförhållandena är de båda provbrotten. Den verkliga vattenmängden som strömmade in i det ena brottet var 10 gånger större än beräknat. För att inte sprida det med kväve från sprängningarna nersmutsade vattnet var Nordkalk tvungna att köra skytteltrafik med tankbilar. Hur skulle en lika hastig dränering av omgivande områden vid det planerade brottet påverka Bäste träsk?
Även det av Nordkalk beräknade influensområdet på 300 m från brottskanten framstår som mycket osäkert när man betänker de svår- förutsägbara hydrogeologiska förhållandena i Gotlands kalkbergrund.
Är det verkligen förenligt med Vision 2025 och en hållbar utveckling på Gotland att genom ett gigantiskt kalkbrott och ett nio km långt slamrande transportband, för all framtid förstöra ett av de största naturnära sammanhängandeskogsområdena och riskera grundvatten och vattnet i Bästeträsk? Speciellt när man betänker att genom den kommande klimatförändringen, torkan på Gotland under sommaren säkert kommer att bli större.
Karin Rüger Rute
Gotlands Tidningar
Visst blir man glad när man läser det nya miljöprogrammet för ekokommunen Gotland. Programmet har högt satta mål och det är verkligen glädjande att kommunen vill sträva mot ett långsiktigt hållbart Gotland.Detta program har bland annat som mål att skydda våra sjöar och vattendrag liksom vårt grundvatten och använda detta så att grundvattenreserven inte skadas eller minskar.
Frågan som man ställer sig är, hur detta är förenligt med det av Nordkalk planerade kalkbrottet i Bunge.Trots att Nordkalk har låtit utföra ett flertal hydrogeologiska undersökningar i området kvarstår många oklarheter.Enligt Nordkalk finns det ingen risk för saltvatteninträngning i det planerade brottet. Men deras egna undersökningar visar ändå förhöjda salthalter i 2 av de 19 grundvattenhål som undersöktes 2006. Denna information har Nordkalk valt att inte föra vidare.Vid en större bergtäkt, som den planerade, finns en risk att det underliggande salta vattnet stiger upp och trycker undan grundvattnet och kan då också spridas till områden långt från täkten. Även detta är en problematik som Nordkalk valt att inte beröra i sina undersökningar.Nordkalk har heller inte lämnat några planer för hur de skulle handha ett inträngande av saltvatten i det planerade brottet.
Pumpa ut det i Östersjön eller låta det via Ojnaremyr och Tvärlingsmyr rinna ner i Bästeträsk?
Ett annat exempel på osäkerheten i Nordkalks teoretiska beräkningar av vattenförhållandena är de båda provbrotten. Den verkliga vattenmängden som strömmade in i det ena brottet var 10 gånger större än beräknat. För att inte sprida det med kväve från sprängningarna nersmutsade vattnet var Nordkalk tvungna att köra skytteltrafik med tankbilar. Hur skulle en lika hastig dränering av omgivande områden vid det planerade brottet påverka Bäste träsk?
Även det av Nordkalk beräknade influensområdet på 300 m från brottskanten framstår som mycket osäkert när man betänker de svår- förutsägbara hydrogeologiska förhållandena i Gotlands kalkbergrund.
Är det verkligen förenligt med Vision 2025 och en hållbar utveckling på Gotland att genom ett gigantiskt kalkbrott och ett nio km långt slamrande transportband, för all framtid förstöra ett av de största naturnära sammanhängandeskogsområdena och riskera grundvatten och vattnet i Bästeträsk? Speciellt när man betänker att genom den kommande klimatförändringen, torkan på Gotland under sommaren säkert kommer att bli större.
Karin Rüger Rute
Gotlands Tidningar
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)